خدمات تلفن همراه

نهج البلاغه - خطبه : 53 - وصف قربانی - ترجمه استاد دشتی


و من خطبة له ع فِی ذِکْر یَوم النحر وَ صفة الا ضحیة

53-  و من خطبة له (علیه السلام) فی ذکرى یوم النحر و صفة الأضحیة:
وَ مِنْ تَمَامِ الْأُضْحِیَّةِ اسْتِشْرَافُ أُذُنِهَا وَ سَلَامَةُ عَیْنِهَا فَإِذَا سَلِمَتِ الْأُذُنُ وَ الْعَیْنُ سَلِمَتِ الْأُضْحِیَّةُ وَ تَمَّتْ وَ لَوْ کَانَتْ عَضْبَاءَ الْقَرْنِ تَجُرُّ رِجْلَهَا إِلَى الْمَنْسَکِ .

 قال السید الشریف : و المنسک هاهنا المذبح .

 


(مرحوم صدوق در من لا یحضره الفقیه ج 1-ص 461، خطبه 52-و 53-را یک خطبه به حساب آورد)
کمال قربانى در این است که گوش و چشم آن سالم باشد، هر گاه گوش و چشم سالم بود، قربانى کامل و تمام است، گر چه شناخش شکسته باشد و با پاى لنگ به قربانگاه آید (منظور امام از کلمه «منسک» در اینجا «قربانگاه است» .


بدون متن عربی بزرگتر کوچکتر 
نهج البلاغه عربی مرکز طبع و نشر قرآن کریم صفحه 49نهج البلاغه مرکز طبع و نشر قرآن کریم صفحه 49





جستجو فراز بعد فراز قبل 

در باره ما   |  تماس با ما  |   نظرخواهی
دفتر خدمات ویژه تبیان
مراجعه: 1,933,252,151