خدمات تلفن همراه تبیان

قرآن تبیان - جزء 30 - حزب 59 - سوره نبأ - صفحه 582- بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا


شروع جزء 30و حزب 59



بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ عَمَّ یَتَسَاءَلُونَ
1 - ‌در‌ باره‌ی‌ چه‌ چیز ‌از‌ یکدیگر می‌پرسند!

عَنِ النَّبَإِ الْعَظِیمِ
2 - ‌در‌ باره‌ی‌ ‌آن‌ خبر بزرگ‌،

الَّذِی هُمْ فِیهِ مُخْتَلِفُونَ
3 - همان‌ ‌که‌ همواره‌ ‌در‌ ‌آن‌ اختلاف‌ دارند

کَلَّا سَیَعْلَمُونَ
4 - چنین‌ نیست‌ [‌که‌ می‌پندارند]، زودا ‌که‌ بدانند

ثُمَّ کَلَّا سَیَعْلَمُونَ
5 - باز ‌هم‌ چنین‌ نیست‌ [‌که‌ می‌پندارند]، زودا ‌که‌ بدانند

أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا
6 - آیا زمین‌ ‌را‌ آسایشگاه‌ نکردیم‌!

وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا
7 - و کوه‌ها ‌را‌ میخ‌های‌ [‌آن‌ قرار ندادیم‌]

وَخَلَقْنَاکُمْ أَزْوَاجًا
8 - و ‌شما‌ ‌را‌ زوج‌ها آفریدیم‌

وَجَعَلْنَا نَوْمَکُمْ سُبَاتًا
9 - و خوابتان‌ ‌را‌ مایه آسایش‌ قرار دادیم‌

وَجَعَلْنَا اللَّیْلَ لِبَاسًا
10 - و شب‌ ‌را‌ پوششی‌ گردانیدیم‌

وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا
11 - و روز ‌را‌ ‌برای‌ کسب‌ و کار ساختیم‌

وَبَنَیْنَا فَوْقَکُمْ سَبْعًا شِدَادًا
12 - و ‌بر‌ فراز ‌شما‌ هفت‌ آسمان‌ استوار بنا کردیم‌

وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا
13 - و [‌در‌ ‌آن‌] چراغی‌ پرتو افشان‌ نهادیم‌

وَأَنزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا
14 - و ‌از‌ ابرهای‌ فشرده‌ آبی‌ ریزان‌ فرو فرستادیم‌

لِّنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا
15 - ‌تا‌ ‌به‌ وسیله ‌آن‌، دانه‌ و گیاه‌ ‌بر‌ آوریم‌،

وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا
16 - و باغ‌های‌ پردرخت‌

إِنَّ یَوْمَ الْفَصْلِ کَانَ مِیقَاتًا
17 - ‌به‌ یقین‌ روز داوری‌ زمان‌ وعده‌ ‌است‌

یَوْمَ یُنفَخُ فِی الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا
18 - روزی‌ ‌که‌ ‌در‌ صور دمیده‌ شود، ‌پس‌ گروه‌ گروه‌ بیایید

وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَکَانَتْ أَبْوَابًا
19 - و آسمان‌ گشوده‌ شود، ‌پس‌ درهایی‌ شود

وَسُیِّرَتِ الْجِبَالُ فَکَانَتْ سَرَابًا
20 - و کوه‌ها ‌به‌ راه‌ انداخته‌ شوند و سرابی‌ گردند

إِنَّ جَهَنَّمَ کَانَتْ مِرْصَادًا
21 - بی‌تردید دوزخ‌ کمینگاهی‌ شود،

لِّلطَّاغِینَ مَآبًا
22 - ‌برای‌ سرکشان‌ محل‌ بازگشت‌ ‌است‌

لَّابِثِینَ فِیهَا أَحْقَابًا
23 - ‌که‌ روزگارانی‌ دراز ‌در‌ ‌آن‌ بمانند

لَّا یَذُوقُونَ فِیهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا
24 - نه‌ خنکی‌ ‌در‌ ‌آن‌ می‌چشند و نه‌ نوشیدنی‌

إِلَّا حَمِیمًا وَغَسَّاقًا
25 - مگر آبی‌ جوشان‌ و خونابه‌

جَزَاءً وِفَاقًا
26 - پاداشی‌ ‌است‌ موافق‌ کردار

إِنَّهُمْ کَانُوا لَا یَرْجُونَ حِسَابًا
27 - چرا ‌که‌ آنان‌ هیچ‌ حسابی‌ ‌را‌ باور نداشتند

وَکَذَّبُوا بِآیَاتِنَا کِذَّابًا
28 - و آیات‌ ‌ما ‌را‌ سخت‌ دروغ‌ می‌شمردند

وَکُلَّ شَیْءٍ أَحْصَیْنَاهُ کِتَابًا
29 - و حال‌ ‌آن‌ ‌که‌ ‌ما همه‌ چیز ‌را‌ ‌به‌ صورت‌ مکتوب‌ ‌بر‌ شمرده‌ایم‌

فَذُوقُوا فَلَن نَّزِیدَکُمْ إِلَّا عَذَابًا
30 - ‌پس‌ بچشید ‌که‌ هرگز جز عذابتان‌ نیفزاییم‌


صفحه : 582
قرآن  عثمان طه با کیفیت بالا صفحه 582تعویض تصویر 

1 - ‌در‌ باره‌ی‌ چه‌ چیز ‌از‌ یکدیگر می‌پرسند!

2 - ‌در‌ باره‌ی‌ ‌آن‌ خبر بزرگ‌،

3 - همان‌ ‌که‌ همواره‌ ‌در‌ ‌آن‌ اختلاف‌ دارند

4 - چنین‌ نیست‌ [‌که‌ می‌پندارند]، زودا ‌که‌ بدانند

5 - باز ‌هم‌ چنین‌ نیست‌ [‌که‌ می‌پندارند]، زودا ‌که‌ بدانند

6 - آیا زمین‌ ‌را‌ آسایشگاه‌ نکردیم‌!

7 - و کوه‌ها ‌را‌ میخ‌های‌ [‌آن‌ قرار ندادیم‌]

8 - و ‌شما‌ ‌را‌ زوج‌ها آفریدیم‌

9 - و خوابتان‌ ‌را‌ مایه آسایش‌ قرار دادیم‌

10 - و شب‌ ‌را‌ پوششی‌ گردانیدیم‌

11 - و روز ‌را‌ ‌برای‌ کسب‌ و کار ساختیم‌

12 - و ‌بر‌ فراز ‌شما‌ هفت‌ آسمان‌ استوار بنا کردیم‌

13 - و [‌در‌ ‌آن‌] چراغی‌ پرتو افشان‌ نهادیم‌

14 - و ‌از‌ ابرهای‌ فشرده‌ آبی‌ ریزان‌ فرو فرستادیم‌

15 - ‌تا‌ ‌به‌ وسیله ‌آن‌، دانه‌ و گیاه‌ ‌بر‌ آوریم‌،

16 - و باغ‌های‌ پردرخت‌

17 - ‌به‌ یقین‌ روز داوری‌ زمان‌ وعده‌ ‌است‌

18 - روزی‌ ‌که‌ ‌در‌ صور دمیده‌ شود، ‌پس‌ گروه‌ گروه‌ بیایید

19 - و آسمان‌ گشوده‌ شود، ‌پس‌ درهایی‌ شود

20 - و کوه‌ها ‌به‌ راه‌ انداخته‌ شوند و سرابی‌ گردند

21 - بی‌تردید دوزخ‌ کمینگاهی‌ شود،

22 - ‌برای‌ سرکشان‌ محل‌ بازگشت‌ ‌است‌

23 - ‌که‌ روزگارانی‌ دراز ‌در‌ ‌آن‌ بمانند

24 - نه‌ خنکی‌ ‌در‌ ‌آن‌ می‌چشند و نه‌ نوشیدنی‌

25 - مگر آبی‌ جوشان‌ و خونابه‌

26 - پاداشی‌ ‌است‌ موافق‌ کردار

27 - چرا ‌که‌ آنان‌ هیچ‌ حسابی‌ ‌را‌ باور نداشتند

28 - و آیات‌ ‌ما ‌را‌ سخت‌ دروغ‌ می‌شمردند

29 - و حال‌ ‌آن‌ ‌که‌ ‌ما همه‌ چیز ‌را‌ ‌به‌ صورت‌ مکتوب‌ ‌بر‌ شمرده‌ایم‌

30 - ‌پس‌ بچشید ‌که‌ هرگز جز عذابتان‌ نیفزاییم‌



مشخصات :
قرآن تبیان - جزء 30 - حزب 59 - سوره نبأ - صفحه 582
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت نیریزی
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا

مشخصات ترجمه :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net


دفتر خدمات ویژه تبیان
مراجعه: 1,675,339,090