قرآن تبيان- جزء 30 - حزب 60 - سوره فلق - صفحه 604




بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
1 - بگو حق‌ ‌این‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌خدا‌ یگانه‌ ‌است‌
اللَّهُ الصَّمَدُ
2 - خدایی‌ ‌که‌ همه‌، نیاز بدو برند
لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُولَدْ
3 - نزاده‌ و زاده‌ نشده‌ ‌است‌
وَلَمْ یَکُن لَّهُ کُفُوًا أَحَدٌ
4 - و ‌او‌ ‌را‌ هیچ‌ همتایی‌ نباشد



بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
1 - بگو ‌به‌ پروردگار سپیده‌ دم‌ پناه‌ می‌برم‌
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
2 - ‌از‌ شرّ آنچه‌ آفرید،
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
3 - و ‌از‌ شرّ شب‌ تار، وقتی‌ ‌که‌ هجوم‌ آورد،
وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِی الْعُقَدِ
4 - و ‌از‌ شرّ دمندگان‌ ‌در‌ گره‌ها،
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
5 - و ‌از‌ شرّ حسود آن‌گاه‌ ‌که‌ حسد ورزد



بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
1 - بگو پناه‌ می‌برم‌ ‌به‌ پروردگار مردم‌
مَلِکِ النَّاسِ
2 - ‌به‌ فرمانروای‌ مردم‌،
إِلَهِ النَّاسِ
3 - ‌به‌ معبود مردم‌،
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
4 - ‌از‌ شرّ وسوسه‌گر پنهان‌ شونده‌ [و بازگردنده‌]،
الَّذِی یُوَسْوِسُ فِی صُدُورِ النَّاسِ
5 - ‌آن‌ ‌که‌ ‌در‌ سینه‌های‌ مردم‌ وسوسه‌ می‌کند،
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
6 - ‌از‌ پریان‌ و آدمیان‌

صفحه : 604
بزرگتر  کوچکتر  بدون ترجمه  انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 
قرآن عثمان طه با کیفیت بالا صفحه 604
تصویر  انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 


1 - بگو حق‌ ‌این‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌خدا‌ یگانه‌ ‌است‌

2 - خدایی‌ ‌که‌ همه‌، نیاز بدو برند

3 - نزاده‌ و زاده‌ نشده‌ ‌است‌

4 - و ‌او‌ ‌را‌ هیچ‌ همتایی‌ نباشد



1 - بگو ‌به‌ پروردگار سپیده‌ دم‌ پناه‌ می‌برم‌

2 - ‌از‌ شرّ آنچه‌ آفرید،

3 - و ‌از‌ شرّ شب‌ تار، وقتی‌ ‌که‌ هجوم‌ آورد،

4 - و ‌از‌ شرّ دمندگان‌ ‌در‌ گره‌ها،

5 - و ‌از‌ شرّ حسود آن‌گاه‌ ‌که‌ حسد ورزد



1 - بگو پناه‌ می‌برم‌ ‌به‌ پروردگار مردم‌

2 - ‌به‌ فرمانروای‌ مردم‌،

3 - ‌به‌ معبود مردم‌،

4 - ‌از‌ شرّ وسوسه‌گر پنهان‌ شونده‌ [و بازگردنده‌]،

5 - ‌آن‌ ‌که‌ ‌در‌ سینه‌های‌ مردم‌ وسوسه‌ می‌کند،

6 - ‌از‌ پریان‌ و آدمیان‌

انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 30 - حزب 60 - سوره فلق - صفحه 604
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 
در باره ما  | تماس با ما |  نظر دهی | سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مراجعه: 323,287,199