خدمات تلفن همراه تبیان

قرآن تبیان - جزء 28 - حزب 55 - سوره حشر - صفحه 548- بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا


فَکَانَ عَاقِبَتَهُمَا أَنَّهُمَا فِی النَّارِ خَالِدَیْنِ فِیهَا وَذَلِکَ جَزَاءُ الظَّالِمِینَ
17 - ‌پس‌ فرجام‌ ‌آن‌ دو ‌این‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌هر‌ دو جاودانه‌ ‌در‌ آتش‌ باشند، و سزای‌ ستمگران‌ همین‌ ‌است‌

یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنظُرْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِیرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ
18 - ای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اید! ‌از‌ ‌خدا‌ پروا دارید، و انسان‌ باید بنگرد ‌که‌ ‌برای‌ فردا چه‌ پیش‌ فرستاده‌ ‌است‌، و ‌از‌ ‌خدا‌ بترسید بی‌تردید ‌خدا‌ بدانچه‌ می‌کنید آگاه‌ ‌است‌

وَلَا تَکُونُوا کَالَّذِینَ نَسُوا اللَّهَ فَأَنسَاهُمْ أَنفُسَهُمْ أُولَئِکَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
19 - و مانند کسانی‌ نباشید ‌که‌ ‌خدا‌ ‌را‌ فراموش‌ کردند ‌پس‌ ‌خدا‌ ‌هم‌ خودشان‌ ‌را‌ ‌از‌ یادشان‌ برد آنان‌ همان‌ فاسقانند

لَا یَسْتَوِی أَصْحَابُ النَّارِ وَأَصْحَابُ الْجَنَّةِ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفَائِزُونَ
20 - دوزخیان‌ ‌با‌ بهشتیان‌ یکسان‌ نیستند، بهشتیانند ‌که‌ کامیابند

لَوْ أَنزَلْنَا هَذَا الْقُرْآنَ عَلَى جَبَلٍ لَّرَأَیْتَهُ خَاشِعًا مُّتَصَدِّعًا مِّنْ خَشْیَةِ اللَّهِ وَتِلْکَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ یَتَفَکَّرُونَ
21 - ‌اگر‌ ‌این‌ قرآن‌ ‌را‌ ‌بر‌ کوهی‌ نازل‌ می‌کردیم‌، بی‌شک‌ ‌آن‌ ‌را‌ ‌از‌ بیم‌ ‌خدا‌ خاکسار و متلاشی‌ می‌دیدی‌، و ‌این‌ مثل‌ها ‌را‌ ‌برای‌ مردم‌ می‌زنیم‌، ‌باشد‌ ‌که‌ ‌آنها‌ فکر کنند

هُوَ اللَّهُ الَّذِی لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَالِمُ الْغَیْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِیمُ
22 - ‌او‌ خدایی‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌غیر‌ ‌از‌ ‌او‌ معبودی‌ نیست‌، داننده‌ی‌ نهان‌ و آشکار ‌است‌، اوست‌ هستی‌ بخش‌ مهربان‌

هُوَ اللَّهُ الَّذِی لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِکُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَیْمِنُ الْعَزِیزُ الْجَبَّارُ الْمُتَکَبِّرُ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا یُشْرِکُونَ
23 - ‌او‌ خدایی‌ ‌است‌ ‌که‌ جز ‌او‌ معبودی‌ نیست‌، فرمانرواست‌، پاک‌ ‌است‌، عاری‌ ‌از‌ ‌هر‌ نقصی‌ ‌است‌، ایمنی‌ بخش‌ ‌است‌، نگاهبان‌، شکست‌ ناپذیر، قدرت‌ مدار و ‌با‌ کبریاست‌ خداوند ‌از‌ ‌هر‌ چه‌ شریک‌ ‌او‌ کنند منزه‌ ‌است‌

هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى یُسَبِّحُ لَهُ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِیزُ الْحَکِیمُ
24 - ‌او‌ خدای‌ خالق‌ هستی‌ بخش‌ صورتگر ‌است‌ ‌که‌ بهترین‌ نام‌ها و صفات‌ ‌از‌ ‌آن‌ اوست‌ آنچه‌ ‌در‌ آسمان‌ها و زمین‌ ‌است‌ [جمله‌] تسبیح‌ ‌او‌ گویند، و ‌او‌ شکست‌ ناپذیر حکیم‌ ‌است‌


صفحه : 548
قرآن  عثمان طه با کیفیت بالا صفحه 548تعویض تصویر 
17 - ‌پس‌ فرجام‌ ‌آن‌ دو ‌این‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌هر‌ دو جاودانه‌ ‌در‌ آتش‌ باشند، و سزای‌ ستمگران‌ همین‌ ‌است‌

18 - ای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اید! ‌از‌ ‌خدا‌ پروا دارید، و انسان‌ باید بنگرد ‌که‌ ‌برای‌ فردا چه‌ پیش‌ فرستاده‌ ‌است‌، و ‌از‌ ‌خدا‌ بترسید بی‌تردید ‌خدا‌ بدانچه‌ می‌کنید آگاه‌ ‌است‌

19 - و مانند کسانی‌ نباشید ‌که‌ ‌خدا‌ ‌را‌ فراموش‌ کردند ‌پس‌ ‌خدا‌ ‌هم‌ خودشان‌ ‌را‌ ‌از‌ یادشان‌ برد آنان‌ همان‌ فاسقانند

20 - دوزخیان‌ ‌با‌ بهشتیان‌ یکسان‌ نیستند، بهشتیانند ‌که‌ کامیابند

21 - ‌اگر‌ ‌این‌ قرآن‌ ‌را‌ ‌بر‌ کوهی‌ نازل‌ می‌کردیم‌، بی‌شک‌ ‌آن‌ ‌را‌ ‌از‌ بیم‌ ‌خدا‌ خاکسار و متلاشی‌ می‌دیدی‌، و ‌این‌ مثل‌ها ‌را‌ ‌برای‌ مردم‌ می‌زنیم‌، ‌باشد‌ ‌که‌ ‌آنها‌ فکر کنند

22 - ‌او‌ خدایی‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌غیر‌ ‌از‌ ‌او‌ معبودی‌ نیست‌، داننده‌ی‌ نهان‌ و آشکار ‌است‌، اوست‌ هستی‌ بخش‌ مهربان‌

23 - ‌او‌ خدایی‌ ‌است‌ ‌که‌ جز ‌او‌ معبودی‌ نیست‌، فرمانرواست‌، پاک‌ ‌است‌، عاری‌ ‌از‌ ‌هر‌ نقصی‌ ‌است‌، ایمنی‌ بخش‌ ‌است‌، نگاهبان‌، شکست‌ ناپذیر، قدرت‌ مدار و ‌با‌ کبریاست‌ خداوند ‌از‌ ‌هر‌ چه‌ شریک‌ ‌او‌ کنند منزه‌ ‌است‌

24 - ‌او‌ خدای‌ خالق‌ هستی‌ بخش‌ صورتگر ‌است‌ ‌که‌ بهترین‌ نام‌ها و صفات‌ ‌از‌ ‌آن‌ اوست‌ آنچه‌ ‌در‌ آسمان‌ها و زمین‌ ‌است‌ [جمله‌] تسبیح‌ ‌او‌ گویند، و ‌او‌ شکست‌ ناپذیر حکیم‌ ‌است‌


مشخصات :
قرآن تبیان - جزء 28 - حزب 55 - سوره حشر - صفحه 548
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت نیریزی
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا

مشخصات ترجمه :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net


دفتر خدمات ویژه تبیان
مراجعه: 1,676,395,516