خدمات تلفن همراه تبیان

قرآن تبیان - جزء 24 - حزب 48 - سوره فصلت - صفحه 480- بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا


إِنَّ الَّذِینَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَیْهِمُ الْمَلَائِکَةُ أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِی کُنتُمْ تُوعَدُونَ
30 - بی‌گمان‌، کسانی‌ ‌که‌ گفتند: پروردگار ‌ما خداست‌، سپس‌ ایستادگی‌ کردند، فرشتگان‌ ‌بر‌ ‌آنها‌ نازل‌ می‌شوند ‌که‌ بیم‌ مدارید و غمگین‌ مباشید و مژده‌ باد ‌شما‌ ‌را‌ ‌به‌ بهشتی‌ ‌که‌ وعده‌ داده‌ می‌شدید

نَحْنُ أَوْلِیَاؤُکُمْ فِی الْحَیَاةِ الدُّنْیَا وَفِی الْآخِرَةِ وَلَکُمْ فِیهَا مَا تَشْتَهِی أَنفُسُکُمْ وَلَکُمْ فِیهَا مَا تَدَّعُونَ
31 - ‌ما ‌در‌ زندگی‌ دنیا و ‌در‌ آخرت‌ مددکاران‌ و دوستان‌ شماییم‌، و ‌هر‌ چه‌ دلتان‌ بخواهد، ‌در‌ [بهشت‌] ‌برای‌ ‌شما‌ فراهم‌ ‌است‌، و ‌هر‌ چه‌ ‌در‌ ‌آن‌ جا خواستار باشید خواهید داشت‌

نُزُلًا مِّنْ غَفُورٍ رَّحِیمٍ
32 - سفره‌ای‌ ‌از‌ جانب‌ خدای‌ آمرزنده‌ی‌ مهربان‌ ‌است‌

وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِّمَّن دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِی مِنَ الْمُسْلِمِینَ
33 - و کیست‌ خوش‌ گفتارتر ‌از‌ ‌آن‌ کس‌ ‌که‌ ‌به‌ سوی‌ ‌خدا‌ دعوت‌ نماید و کار نیک‌ کند و گوید: ‌من‌ ‌از‌ مسلمانانم‌!

وَلَا تَسْتَوِی الْحَسَنَةُ وَلَا السَّیِّئَةُ ادْفَعْ بِالَّتِی هِیَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِی بَیْنَکَ وَبَیْنَهُ عَدَاوَةٌ کَأَنَّهُ وَلِیٌّ حَمِیمٌ
34 - و نیکی‌ ‌با‌ بدی‌ یکسان‌ نیست‌ [بدی‌ ‌را‌] ‌با‌ آنچه‌ نیکوتر ‌است‌ دفع‌ کن‌ ‌که‌ ناگاه‌ [خواهی‌ دید] همان‌ کسی‌ ‌که‌ میان‌ تو و ‌او‌ دشمنی‌ ‌بود‌، چون‌ دوستی‌ صمیمی‌ گشته‌ ‌است‌

وَمَا یُلَقَّاهَا إِلَّا الَّذِینَ صَبَرُوا وَمَا یُلَقَّاهَا إِلَّا ذُو حَظٍّ عَظِیمٍ
35 - و ‌این‌ [خصلت‌ خوب‌] جز ‌به‌ کسانی‌ ‌که‌ شکیبایند عطا نشود و ‌آن‌ ‌را‌ جز کسی‌ ‌که‌ دارای‌ بهره‌ی‌ بزرگ‌ [‌از‌ ایمان‌ و تقوا] ‌است‌ ‌به‌ دست‌ نیاورد

وَإِمَّا یَنزَغَنَّکَ مِنَ الشَّیْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ إِنَّهُ هُوَ السَّمِیعُ الْعَلِیمُ
36 - و ‌اگر‌ ‌از‌ جانب‌ شیطان‌ دستخوش‌ وسوسه‌ای‌ شدی‌، ‌به‌ ‌خدا‌ پناه‌ ببر ‌که‌ ‌او‌ ‌خود‌ شنوای‌ داناست‌

وَمِنْ آیَاتِهِ اللَّیْلُ وَالنَّهَارُ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ لَا تَسْجُدُوا لِلشَّمْسِ وَلَا لِلْقَمَرِ وَاسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِی خَلَقَهُنَّ إِن کُنتُمْ إِیَّاهُ تَعْبُدُونَ
37 - و ‌از‌ آیات‌ ‌خدا‌ شب‌ و روز و خورشید و ماه‌ ‌است‌ نه‌ ‌برای‌ خورشید سجده‌ کنید نه‌ ‌برای‌ ماه‌، و ‌خدا‌ ‌را‌ سجده‌ کنید ‌که‌ ‌آنها‌ ‌را‌ خلق‌ کرده‌، ‌اگر‌ تنها ‌او‌ ‌را‌ می‌پرستید


آیه بعد سجده واجب دارد .


فَإِنِ اسْتَکْبَرُوا فَالَّذِینَ عِندَ رَبِّکَ یُسَبِّحُونَ لَهُ بِاللَّیْلِ وَالنَّهَارِ وَهُمْ لَا یَسْأَمُونَ
38 - ‌پس‌ ‌اگر‌ [‌از‌ عبادت‌ ‌خدا‌] تکبر کردند، [‌در‌ عوض‌] کسانی‌ ‌که‌ ‌در‌ پیشگاه‌ پروردگار تواند (فرشتگان‌ و اولیا) شبانه‌روز ‌او‌ ‌را‌ نیایش‌ می‌کنند و خسته‌ نمی‌شوند


صفحه : 480
قرآن  عثمان طه با کیفیت بالا صفحه 480تعویض تصویر 
30 - بی‌گمان‌، کسانی‌ ‌که‌ گفتند: پروردگار ‌ما خداست‌، سپس‌ ایستادگی‌ کردند، فرشتگان‌ ‌بر‌ ‌آنها‌ نازل‌ می‌شوند ‌که‌ بیم‌ مدارید و غمگین‌ مباشید و مژده‌ باد ‌شما‌ ‌را‌ ‌به‌ بهشتی‌ ‌که‌ وعده‌ داده‌ می‌شدید

31 - ‌ما ‌در‌ زندگی‌ دنیا و ‌در‌ آخرت‌ مددکاران‌ و دوستان‌ شماییم‌، و ‌هر‌ چه‌ دلتان‌ بخواهد، ‌در‌ [بهشت‌] ‌برای‌ ‌شما‌ فراهم‌ ‌است‌، و ‌هر‌ چه‌ ‌در‌ ‌آن‌ جا خواستار باشید خواهید داشت‌

32 - سفره‌ای‌ ‌از‌ جانب‌ خدای‌ آمرزنده‌ی‌ مهربان‌ ‌است‌

33 - و کیست‌ خوش‌ گفتارتر ‌از‌ ‌آن‌ کس‌ ‌که‌ ‌به‌ سوی‌ ‌خدا‌ دعوت‌ نماید و کار نیک‌ کند و گوید: ‌من‌ ‌از‌ مسلمانانم‌!

34 - و نیکی‌ ‌با‌ بدی‌ یکسان‌ نیست‌ [بدی‌ ‌را‌] ‌با‌ آنچه‌ نیکوتر ‌است‌ دفع‌ کن‌ ‌که‌ ناگاه‌ [خواهی‌ دید] همان‌ کسی‌ ‌که‌ میان‌ تو و ‌او‌ دشمنی‌ ‌بود‌، چون‌ دوستی‌ صمیمی‌ گشته‌ ‌است‌

35 - و ‌این‌ [خصلت‌ خوب‌] جز ‌به‌ کسانی‌ ‌که‌ شکیبایند عطا نشود و ‌آن‌ ‌را‌ جز کسی‌ ‌که‌ دارای‌ بهره‌ی‌ بزرگ‌ [‌از‌ ایمان‌ و تقوا] ‌است‌ ‌به‌ دست‌ نیاورد

36 - و ‌اگر‌ ‌از‌ جانب‌ شیطان‌ دستخوش‌ وسوسه‌ای‌ شدی‌، ‌به‌ ‌خدا‌ پناه‌ ببر ‌که‌ ‌او‌ ‌خود‌ شنوای‌ داناست‌

37 - و ‌از‌ آیات‌ ‌خدا‌ شب‌ و روز و خورشید و ماه‌ ‌است‌ نه‌ ‌برای‌ خورشید سجده‌ کنید نه‌ ‌برای‌ ماه‌، و ‌خدا‌ ‌را‌ سجده‌ کنید ‌که‌ ‌آنها‌ ‌را‌ خلق‌ کرده‌، ‌اگر‌ تنها ‌او‌ ‌را‌ می‌پرستید

38 - ‌پس‌ ‌اگر‌ [‌از‌ عبادت‌ ‌خدا‌] تکبر کردند، [‌در‌ عوض‌] کسانی‌ ‌که‌ ‌در‌ پیشگاه‌ پروردگار تواند (فرشتگان‌ و اولیا) شبانه‌روز ‌او‌ ‌را‌ نیایش‌ می‌کنند و خسته‌ نمی‌شوند


مشخصات :
قرآن تبیان - جزء 24 - حزب 48 - سوره فصلت - صفحه 480
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت نیریزی
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا

مشخصات ترجمه :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net


دفتر خدمات ویژه تبیان
مراجعه: 1,678,205,172