قرآن تبيان- جزء 13 - حزب 26 - سوره ابراهیم - صفحه 256


وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ اذْکُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَیْکُمْ إِذْ أَنجَاکُم مِّنْ آلِ فِرْعَوْنَ یَسُومُونَکُمْ سُوءَ الْعَذَابِ وَیُذَبِّحُونَ أَبْنَاءَکُمْ وَیَسْتَحْیُونَ نِسَاءَکُمْ وَفِی ذَلِکُم بَلَاءٌ مِّن رَّبِّکُمْ عَظِیمٌ
6 - و آن‌گاه‌ ‌که‌ موسی‌ ‌به‌ قوم‌ ‌خود‌ ‌گفت‌: نعمت‌ ‌خدا‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌بر‌ ‌شما‌ ارزانی‌ داشت‌ ‌به‌ یاد آورید، آن‌گاه‌ ‌که‌ ‌شما‌ ‌را‌ ‌از‌ فرعونیان‌ نجات‌ داد ‌که‌ ‌بر‌ ‌شما‌ عذاب‌ سخت‌ روا می‌داشتند و پسرانتان‌ ‌را‌ سر می‌بریدند و زنانتان‌ ‌را‌ زنده‌ می‌گذاشتند، و ‌در‌ ‌این‌ [‌برای‌ ‌شما‌] ‌از‌ جانب‌ پروردگارتان‌ آزمایشی‌ بزرگ‌ ‌بود‌
وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّکُمْ لَئِن شَکَرْتُمْ لَأَزِیدَنَّکُمْ وَلَئِن کَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِی لَشَدِیدٌ
7 - و آن‌گاه‌ ‌که‌ پروردگارتان‌ اعلام‌ کرد ‌که‌ ‌اگر‌ واقعا سپاسگزاری‌ کنید، البته‌ نعمت‌ ‌شما‌ ‌را‌ افزون‌ خواهم‌ کرد، و ‌اگر‌ ناسپاسی‌ کنید عذاب‌ ‌من‌ بسیار سخت‌ ‌است‌
وَقَالَ مُوسَى إِن تَکْفُرُوا أَنتُمْ وَمَن فِی الْأَرْضِ جَمِیعًا فَإِنَّ اللَّهَ لَغَنِیٌّ حَمِیدٌ
8 - و موسی‌ ‌گفت‌: ‌اگر‌ ‌شما‌ و ‌هر‌ ‌که‌ ‌در‌ زمین‌ ‌است‌ همگی‌ کافر شوید، ‌به‌ یقین‌ ‌خدا‌ بی‌نیاز و شایسته ستایش‌ ‌است‌
أَلَمْ یَأْتِکُمْ نَبَأُ الَّذِینَ مِن قَبْلِکُمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَالَّذِینَ مِن بَعْدِهِمْ لَا یَعْلَمُهُمْ إِلَّا اللَّهُ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَیِّنَاتِ فَرَدُّوا أَیْدِیَهُمْ فِی أَفْوَاهِهِمْ وَقَالُوا إِنَّا کَفَرْنَا بِمَا أُرْسِلْتُم بِهِ وَإِنَّا لَفِی شَکٍّ مِّمَّا تَدْعُونَنَا إِلَیْهِ مُرِیبٍ
9 - آیا خبر کسانی‌ ‌که‌ پیش‌ ‌از‌ ‌شما‌ بودند: قوم‌ نوح‌ و عاد و ثمود و کسانی‌ ‌که‌ ‌پس‌ ‌از‌ آنان‌ بودند و تنها ‌خدا‌ ‌آنها‌ ‌را‌ می‌شناسد، ‌به‌ ‌شما‌ نرسیده‌ ‌است‌! پیامبرانشان‌ دلایل‌ روشن‌ برایشان‌ آوردند، ولی‌ ‌آنها‌ دست‌ ‌بر‌ دهان‌ گرفتند و گفتند: ‌ما ‌به‌ آنچه‌ ‌شما‌ مأموریت‌ دارید کافریم‌ و ‌از‌ آنچه‌ ‌ما ‌را‌ بدان‌ می‌خوانید سخت‌ ‌در‌ شکّیم‌
قَالَتْ رُسُلُهُمْ أَفِی اللَّهِ شَکٌّ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ یَدْعُوکُمْ لِیَغْفِرَ لَکُم مِّن ذُنُوبِکُمْ وَیُؤَخِّرَکُمْ إِلَى أَجَلٍ مُّسَمًّى قَالُوا إِنْ أَنتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا تُرِیدُونَ أَن تَصُدُّونَا عَمَّا کَانَ یَعْبُدُ آبَاؤُنَا فَأْتُونَا بِسُلْطَانٍ مُّبِینٍ
10 - پیامبرانشان‌ گفتند: مگر ‌در‌ باره‌ی‌ ‌خدا‌‌-‌ پدید آورنده‌ی‌ آسمان‌ها و زمین‌‌-‌ شکی‌ هست‌!! ‌شما‌ ‌را‌ دعوت‌ می‌کند ‌تا‌ بخشی‌ ‌از‌ گناهانتان‌ ‌را‌ ببخشاید و اجل‌ ‌شما‌ ‌را‌ ‌تا‌ مدتی‌ معین‌ ‌به‌ تأخیر اندازد گفتند: ‌شما‌ جز بشری‌ مانند ‌ما نیستید، می‌خواهید ‌ما ‌را‌ ‌از‌ آنچه‌ پدرانمان‌ می‌پرستیدند بازدارید ‌پس‌ ‌برای‌ ‌ما حجتی‌ آشکار بیاورید

صفحه : 256
بزرگتر  کوچکتر  بدون ترجمه  انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 
قرآن عثمان طه با کیفیت بالا صفحه 256
تصویر  انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 

6 - و آن‌گاه‌ ‌که‌ موسی‌ ‌به‌ قوم‌ ‌خود‌ ‌گفت‌: نعمت‌ ‌خدا‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌بر‌ ‌شما‌ ارزانی‌ داشت‌ ‌به‌ یاد آورید، آن‌گاه‌ ‌که‌ ‌شما‌ ‌را‌ ‌از‌ فرعونیان‌ نجات‌ داد ‌که‌ ‌بر‌ ‌شما‌ عذاب‌ سخت‌ روا می‌داشتند و پسرانتان‌ ‌را‌ سر می‌بریدند و زنانتان‌ ‌را‌ زنده‌ می‌گذاشتند، و ‌در‌ ‌این‌ [‌برای‌ ‌شما‌] ‌از‌ جانب‌ پروردگارتان‌ آزمایشی‌ بزرگ‌ ‌بود‌

7 - و آن‌گاه‌ ‌که‌ پروردگارتان‌ اعلام‌ کرد ‌که‌ ‌اگر‌ واقعا سپاسگزاری‌ کنید، البته‌ نعمت‌ ‌شما‌ ‌را‌ افزون‌ خواهم‌ کرد، و ‌اگر‌ ناسپاسی‌ کنید عذاب‌ ‌من‌ بسیار سخت‌ ‌است‌

8 - و موسی‌ ‌گفت‌: ‌اگر‌ ‌شما‌ و ‌هر‌ ‌که‌ ‌در‌ زمین‌ ‌است‌ همگی‌ کافر شوید، ‌به‌ یقین‌ ‌خدا‌ بی‌نیاز و شایسته ستایش‌ ‌است‌

9 - آیا خبر کسانی‌ ‌که‌ پیش‌ ‌از‌ ‌شما‌ بودند: قوم‌ نوح‌ و عاد و ثمود و کسانی‌ ‌که‌ ‌پس‌ ‌از‌ آنان‌ بودند و تنها ‌خدا‌ ‌آنها‌ ‌را‌ می‌شناسد، ‌به‌ ‌شما‌ نرسیده‌ ‌است‌! پیامبرانشان‌ دلایل‌ روشن‌ برایشان‌ آوردند، ولی‌ ‌آنها‌ دست‌ ‌بر‌ دهان‌ گرفتند و گفتند: ‌ما ‌به‌ آنچه‌ ‌شما‌ مأموریت‌ دارید کافریم‌ و ‌از‌ آنچه‌ ‌ما ‌را‌ بدان‌ می‌خوانید سخت‌ ‌در‌ شکّیم‌

10 - پیامبرانشان‌ گفتند: مگر ‌در‌ باره‌ی‌ ‌خدا‌‌-‌ پدید آورنده‌ی‌ آسمان‌ها و زمین‌‌-‌ شکی‌ هست‌!! ‌شما‌ ‌را‌ دعوت‌ می‌کند ‌تا‌ بخشی‌ ‌از‌ گناهانتان‌ ‌را‌ ببخشاید و اجل‌ ‌شما‌ ‌را‌ ‌تا‌ مدتی‌ معین‌ ‌به‌ تأخیر اندازد گفتند: ‌شما‌ جز بشری‌ مانند ‌ما نیستید، می‌خواهید ‌ما ‌را‌ ‌از‌ آنچه‌ پدرانمان‌ می‌پرستیدند بازدارید ‌پس‌ ‌برای‌ ‌ما حجتی‌ آشکار بیاورید

انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 13 - حزب 26 - سوره ابراهیم - صفحه 256
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 
در باره ما  | تماس با ما |  نظر دهی | سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مراجعه: 313,884,926