خدمات تلفن همراه تبیان
قرآن تبیان - جزء 27 - حزب 53 - سوره ذاریات - صفحه 522- بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
قَالَ فَمَا خَطْبُکُمْ أَیُّهَا الْمُرْسَلُونَ
31 - [ابراهیم] گفت: ای فرستادگان [خدا]! مأموریت شما چیست!
قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَى قَوْمٍ مُّجْرِمِینَ
32 - گفتند: ما به سوی مردمی پلیدکار فرستاده شده‌ایم
لِنُرْسِلَ عَلَیْهِمْ حِجَارَةً مِّن طِینٍ
33 - تا سنگ‌هایی از گل بر سرشان فرو فرستیم
مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّکَ لِلْمُسْرِفِینَ
34 - [که] نزد پروردگارت برای تجاوزکاران، نشاندار شده‌اند
فَأَخْرَجْنَا مَن کَانَ فِیهَا مِنَ الْمُؤْمِنِینَ
35 - پس هر که از مؤمنان در آن [شهرها] بود بیرون بردیم
فَمَا وَجَدْنَا فِیهَا غَیْرَ بَیْتٍ مِّنَ الْمُسْلِمِینَ
36 - اما از مسلمانان جز یک خانه در آن جا نیافتیم
وَتَرَکْنَا فِیهَا آیَةً لِّلَّذِینَ یَخَافُونَ الْعَذَابَ الْأَلِیمَ
37 - و در آن جا برای آنها که از عذاب دردناک می‌ترسند نشانی بر جای گذاشتیم
وَفِی مُوسَى إِذْ أَرْسَلْنَاهُ إِلَى فِرْعَوْنَ بِسُلْطَانٍ مُّبِینٍ
38 - و در [ماجرای] موسی [نیز نشانه و عبرتی است] آن‌گاه که او را با حجتی آشکار به سوی فرعون فرستادیم
فَتَوَلَّى بِرُکْنِهِ وَقَالَ سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ
39 - پس [فرعون] با ارکان [و نیروی] خود روی برتافت و گفت: [این شخص] ساحری یا دیوانه‌ای است
فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِی الْیَمِّ وَهُوَ مُلِیمٌ
40 - پس او و سپاهیانش را گرفتیم و آنها را در دریا افکندیم در حالی که او [در آخرین لحظه] ملامتگر [خویش] بود
وَفِی عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَیْهِمُ الرِّیحَ الْعَقِیمَ
41 - و در [ماجرای] عاد [نیز عبرتی است] آن‌گاه که بر سر آنها باد مهلک فرستادیم
مَا تَذَرُ مِن شَیْءٍ أَتَتْ عَلَیْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ کَالرَّمِیمِ
42 - بر هیچ چیزی نمی‌گذشت مگر این که آن را چون استخوان پوسیده می‌گرداند
وَفِی ثَمُودَ إِذْ قِیلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا حَتَّى حِینٍ
43 - و در [ماجرای] ثمود [نیز عبرتی است] آن‌گاه که به ایشان گفته شد: تا چندی برخوردار شوید [که به حسابتان خواهیم رسید]
فَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ وَهُمْ یَنظُرُونَ
44 - تا [آن که] از فرمان پروردگار خود سر برتافتند، پس در حالی که آنها می‌نگریستند صاعقه آنها را گرفت
فَمَا اسْتَطَاعُوا مِن قِیَامٍ وَمَا کَانُوا مُنتَصِرِینَ
45 - [چنان بر زمین افتادند] که نه توانستند برخیزند و نه از خود دفاع کنند
وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ إِنَّهُمْ کَانُوا قَوْمًا فَاسِقِینَ
46 - و از پیش، قوم نوح را [کیفر نمودیم، زیرا] آنان قومی نافرمان بودند
وَالسَّمَاءَ بَنَیْنَاهَا بِأَیْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ
47 - و آسمان را با دستان [قدرت] خود بنا نهادیم و البته ما گسترش دهنده [ی آن] هستیم
وَالْأَرْضَ فَرَشْنَاهَا فَنِعْمَ الْمَاهِدُونَ
48 - و زمین را گستردیم و نیکو گسترندگانی هستیم
وَمِن کُلِّ شَیْءٍ خَلَقْنَا زَوْجَیْنِ لَعَلَّکُمْ تَذَکَّرُونَ
49 - و از هر چیزی دو زوج آفریدیم، امید که شما عبرت گیرید
فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ إِنِّی لَکُم مِّنْهُ نَذِیرٌ مُّبِینٌ
50 - پس به سوی خدا بگریزید که من شما را از طرف او بیم دهنده‌ای آشکارم
وَلَا تَجْعَلُوا مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ إِنِّی لَکُم مِّنْهُ نَذِیرٌ مُّبِینٌ
51 - و با خدا معبود دیگری قرار مدهید به راستی من از جانب او برای شما هشدار دهنده‌ای آشکارم
صفحه : 522
انتخاب
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
تعویض تصویر
انتخاب
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
31 - [ابراهیم] گفت: ای فرستادگان [خدا]! مأموریت شما چیست!
32 - گفتند: ما به سوی مردمی پلیدکار فرستاده شده‌ایم
33 - تا سنگ‌هایی از گل بر سرشان فرو فرستیم
34 - [که] نزد پروردگارت برای تجاوزکاران، نشاندار شده‌اند
35 - پس هر که از مؤمنان در آن [شهرها] بود بیرون بردیم
36 - اما از مسلمانان جز یک خانه در آن جا نیافتیم
37 - و در آن جا برای آنها که از عذاب دردناک می‌ترسند نشانی بر جای گذاشتیم
38 - و در [ماجرای] موسی [نیز نشانه و عبرتی است] آن‌گاه که او را با حجتی آشکار به سوی فرعون فرستادیم
39 - پس [فرعون] با ارکان [و نیروی] خود روی برتافت و گفت: [این شخص] ساحری یا دیوانه‌ای است
40 - پس او و سپاهیانش را گرفتیم و آنها را در دریا افکندیم در حالی که او [در آخرین لحظه] ملامتگر [خویش] بود
41 - و در [ماجرای] عاد [نیز عبرتی است] آن‌گاه که بر سر آنها باد مهلک فرستادیم
42 - بر هیچ چیزی نمی‌گذشت مگر این که آن را چون استخوان پوسیده می‌گرداند
43 - و در [ماجرای] ثمود [نیز عبرتی است] آن‌گاه که به ایشان گفته شد: تا چندی برخوردار شوید [که به حسابتان خواهیم رسید]
44 - تا [آن که] از فرمان پروردگار خود سر برتافتند، پس در حالی که آنها می‌نگریستند صاعقه آنها را گرفت
45 - [چنان بر زمین افتادند] که نه توانستند برخیزند و نه از خود دفاع کنند
46 - و از پیش، قوم نوح را [کیفر نمودیم، زیرا] آنان قومی نافرمان بودند
47 - و آسمان را با دستان [قدرت] خود بنا نهادیم و البته ما گسترش دهنده [ی آن] هستیم
48 - و زمین را گستردیم و نیکو گسترندگانی هستیم
49 - و از هر چیزی دو زوج آفریدیم، امید که شما عبرت گیرید
50 - پس به سوی خدا بگریزید که من شما را از طرف او بیم دهنده‌ای آشکارم
51 - و با خدا معبود دیگری قرار مدهید به راستی من از جانب او برای شما هشدار دهنده‌ای آشکارم
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :31
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :32
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :33
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :34
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :35
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :36
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :37
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :38
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :39
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :40
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :41
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :42
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :43
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :44
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :45
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :46
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :47
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :48
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :49
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :50
ترتيل استاد سعد الغامدی سوره : 51 آيه :51
انتخاب
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
مشخصات :
قرآن تبیان - جزء 27 - حزب 53 - سوره ذاریات - صفحه 522
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت نیریزی
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
دفتر خدمات ویژه تبیان
مراجعه: 1,678,190,117