خدمات تلفن همراه تبیان

قرآن تبیان - جزء 18 - حزب 36 - سوره نور - صفحه 352- بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا


یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّیْطَانِ وَمَن یَتَّبِعْ خُطُوَاتِ الشَّیْطَانِ فَإِنَّهُ یَأْمُرُ بِالْفَحْشَاءِ وَالْمُنکَرِ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَیْکُمْ وَرَحْمَتُهُ مَا زَکَى مِنکُم مِّنْ أَحَدٍ أَبَدًا وَلَکِنَّ اللَّهَ یُزَکِّی مَن یَشَاءُ وَاللَّهُ سَمِیعٌ عَلِیمٌ
21 - ای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اید! ‌از‌ گام‌های‌ شیطان‌ پیروی‌ نکنید، و ‌هر‌ کس‌ پیروی‌ گام‌های‌ شیطان‌ کند، [بداند ‌که‌] ‌او‌ قطعا ‌به‌ فحشا و منکر امر می‌کند و ‌اگر‌ فضل‌ ‌خدا‌ و رحمتش‌ ‌بر‌ ‌شما‌ نبود، هرگز کسی‌ ‌از‌ ‌شما‌ پاک‌ نمی‌شد، ولی‌ خداست‌ ‌که‌ ‌هر‌ کس‌ ‌را‌ بخواهد پاک‌ می‌گرداند، و ‌خدا‌ شنوا و داناست‌

وَلَا یَأْتَلِ أُولُو الْفَضْلِ مِنکُمْ وَالسَّعَةِ أَن یُؤْتُوا أُولِی الْقُرْبَى وَالْمَسَاکِینَ وَالْمُهَاجِرِینَ فِی سَبِیلِ اللَّهِ وَلْیَعْفُوا وَلْیَصْفَحُوا أَلَا تُحِبُّونَ أَن یَغْفِرَ اللَّهُ لَکُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِیمٌ
22 - و صاحبان‌ بخشش‌ و توانگران‌ ‌شما‌ نباید ‌از‌ دادن‌ [مال‌] ‌به‌ خویشاوندان‌ و تهیدستان‌ و مهاجران‌ راه‌ ‌خدا‌ کوتاهی‌ کنند، و باید عفو کنند و چشم‌ بپوشند مگر دوست‌ ندارید ‌که‌ ‌خدا‌ ‌شما‌ ‌را‌ بیامرزد! و ‌خدا‌ آمرزنده‌ی‌ مهربان‌ ‌است‌

إِنَّ الَّذِینَ یَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ الْغَافِلَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ لُعِنُوا فِی الدُّنْیَا وَالْآخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِیمٌ
23 - بی‌گمان‌ کسانی‌ ‌که‌ ‌به‌ زنان‌ پاکدامن‌ بی‌خبر [‌از‌ فحشا] و ‌با‌ ایمان‌، نسبت‌ زنا می‌دهند، ‌در‌ دنیا و آخرت‌ لعنت‌ شده‌اند و ‌برای‌ ‌آنها‌ عذابی‌ سخت‌ خواهد ‌بود‌

یَوْمَ تَشْهَدُ عَلَیْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ وَأَیْدِیهِمْ وَأَرْجُلُهُم بِمَا کَانُوا یَعْمَلُونَ
24 - روزی‌ ‌که‌ زبان‌ها و دست‌ها و پاهایشان‌ ‌بر‌ ضد ‌آنها‌ ‌در‌ باره‌ی‌ آنچه‌ انجام‌ می‌دادند شهادت‌ می‌دهند

یَوْمَئِذٍ یُوَفِّیهِمُ اللَّهُ دِینَهُمُ الْحَقَّ وَیَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِینُ
25 - ‌آن‌ روز ‌خدا‌ جزای‌ واقعی‌ ‌آنها‌ ‌را‌ بی‌کم‌ و کاست‌ می‌دهد، و می‌فهمند ‌که‌ خداوند همان‌ حق‌ آشکار ‌است‌

الْخَبِیثَاتُ لِلْخَبِیثِینَ وَالْخَبِیثُونَ لِلْخَبِیثَاتِ وَالطَّیِّبَاتُ لِلطَّیِّبِینَ وَالطَّیِّبُونَ لِلطَّیِّبَاتِ أُولَئِکَ مُبَرَّءُونَ مِمَّا یَقُولُونَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ کَرِیمٌ
26 - زنان‌ پلید ‌برای‌ مردان‌ پلید و مردان‌ پلید ‌برای‌ زنان‌ پلیدند، و زنان‌ پاک‌ ‌برای‌ مردان‌ پاک‌ و مردان‌ پاک‌ ‌برای‌ زنان‌ پاک‌اند ‌آنها‌ ‌از‌ آنچه‌ (تهمت‌ زنا) ‌در‌ باره‌شان‌ می‌گویند برکنارند ‌برای‌ ‌آنها‌ آمرزش‌ و رزقی‌ کریمانه‌ خواهد ‌بود‌

یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُیُوتًا غَیْرَ بُیُوتِکُمْ حَتَّى تَسْتَأْنِسُوا وَتُسَلِّمُوا عَلَى أَهْلِهَا ذَلِکُمْ خَیْرٌ لَّکُمْ لَعَلَّکُمْ تَذَکَّرُونَ
27 - ای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اید! ‌به‌ خانه‌هایی‌ ‌که‌ خانه‌های‌ ‌شما‌ نیست‌، [سرزده‌] داخل‌ نشوید، ‌تا‌ آشنایی‌ دهید و اجازه‌ خواهید و ‌بر‌ اهل‌ ‌آن‌ سلام‌ کنید ‌این‌ ‌برای‌ ‌شما‌ بهتر ‌است‌، ‌باشد‌ ‌که‌ پند گیرید


صفحه : 352
قرآن  عثمان طه با کیفیت بالا صفحه 352تعویض تصویر 
21 - ای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اید! ‌از‌ گام‌های‌ شیطان‌ پیروی‌ نکنید، و ‌هر‌ کس‌ پیروی‌ گام‌های‌ شیطان‌ کند، [بداند ‌که‌] ‌او‌ قطعا ‌به‌ فحشا و منکر امر می‌کند و ‌اگر‌ فضل‌ ‌خدا‌ و رحمتش‌ ‌بر‌ ‌شما‌ نبود، هرگز کسی‌ ‌از‌ ‌شما‌ پاک‌ نمی‌شد، ولی‌ خداست‌ ‌که‌ ‌هر‌ کس‌ ‌را‌ بخواهد پاک‌ می‌گرداند، و ‌خدا‌ شنوا و داناست‌

22 - و صاحبان‌ بخشش‌ و توانگران‌ ‌شما‌ نباید ‌از‌ دادن‌ [مال‌] ‌به‌ خویشاوندان‌ و تهیدستان‌ و مهاجران‌ راه‌ ‌خدا‌ کوتاهی‌ کنند، و باید عفو کنند و چشم‌ بپوشند مگر دوست‌ ندارید ‌که‌ ‌خدا‌ ‌شما‌ ‌را‌ بیامرزد! و ‌خدا‌ آمرزنده‌ی‌ مهربان‌ ‌است‌

23 - بی‌گمان‌ کسانی‌ ‌که‌ ‌به‌ زنان‌ پاکدامن‌ بی‌خبر [‌از‌ فحشا] و ‌با‌ ایمان‌، نسبت‌ زنا می‌دهند، ‌در‌ دنیا و آخرت‌ لعنت‌ شده‌اند و ‌برای‌ ‌آنها‌ عذابی‌ سخت‌ خواهد ‌بود‌

24 - روزی‌ ‌که‌ زبان‌ها و دست‌ها و پاهایشان‌ ‌بر‌ ضد ‌آنها‌ ‌در‌ باره‌ی‌ آنچه‌ انجام‌ می‌دادند شهادت‌ می‌دهند

25 - ‌آن‌ روز ‌خدا‌ جزای‌ واقعی‌ ‌آنها‌ ‌را‌ بی‌کم‌ و کاست‌ می‌دهد، و می‌فهمند ‌که‌ خداوند همان‌ حق‌ آشکار ‌است‌

26 - زنان‌ پلید ‌برای‌ مردان‌ پلید و مردان‌ پلید ‌برای‌ زنان‌ پلیدند، و زنان‌ پاک‌ ‌برای‌ مردان‌ پاک‌ و مردان‌ پاک‌ ‌برای‌ زنان‌ پاک‌اند ‌آنها‌ ‌از‌ آنچه‌ (تهمت‌ زنا) ‌در‌ باره‌شان‌ می‌گویند برکنارند ‌برای‌ ‌آنها‌ آمرزش‌ و رزقی‌ کریمانه‌ خواهد ‌بود‌

27 - ای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اید! ‌به‌ خانه‌هایی‌ ‌که‌ خانه‌های‌ ‌شما‌ نیست‌، [سرزده‌] داخل‌ نشوید، ‌تا‌ آشنایی‌ دهید و اجازه‌ خواهید و ‌بر‌ اهل‌ ‌آن‌ سلام‌ کنید ‌این‌ ‌برای‌ ‌شما‌ بهتر ‌است‌، ‌باشد‌ ‌که‌ پند گیرید


مشخصات :
قرآن تبیان - جزء 18 - حزب 36 - سوره نور - صفحه 352
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت نیریزی
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا

مشخصات ترجمه :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net


دفتر خدمات ویژه تبیان
مراجعه: 1,678,189,008