قرآن تبيان- جزء 5 - حزب 9 - سوره نساء - صفحه 83


وَاللَّهُ یُرِیدُ أَن یَتُوبَ عَلَیْکُمْ وَیُرِیدُ الَّذِینَ یَتَّبِعُونَ الشَّهَوَاتِ أَن تَمِیلُوا مَیْلًا عَظِیمًا
27 - و ‌خدا‌ می‌خواهد ‌بر‌ ‌شما‌ ببخشاید، و کسانی‌ ‌که‌ پیرو شهواتند می‌خواهند ‌شما‌ دستخوش‌ انحرافی‌ بزرگ‌ شوید
یُرِیدُ اللَّهُ أَن یُخَفِّفَ عَنکُمْ وَخُلِقَ الْإِنسَانُ ضَعِیفًا
28 - ‌خدا‌ می‌خواهد ‌بر‌ ‌شما‌ آسان‌ گیرد، و آدمی‌ ناتوان‌ آفریده‌ ‌شده‌ ‌است‌
یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لَا تَأْکُلُوا أَمْوَالَکُم بَیْنَکُم بِالْبَاطِلِ إِلَّا أَن تَکُونَ تِجَارَةً عَن تَرَاضٍ مِّنکُمْ وَلَا تَقْتُلُوا أَنفُسَکُمْ إِنَّ اللَّهَ کَانَ بِکُمْ رَحِیمًا
29 - ای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اید! اموال‌ ‌خود‌ ‌را‌ میان‌ خودتان‌ ‌به‌ ناروا مخورید، مگر ‌آن‌ ‌که‌ داد و ستدی‌ ‌با‌ رضایت‌ یکدیگر ‌باشد‌ و یکدیگر ‌را‌ مکشید، همانا ‌خدا‌ ‌با‌ ‌شما‌ مهربان‌ ‌است‌
وَمَن یَفْعَلْ ذَلِکَ عُدْوَانًا وَظُلْمًا فَسَوْفَ نُصْلِیهِ نَارًا وَکَانَ ذَلِکَ عَلَى اللَّهِ یَسِیرًا
30 - و ‌هر‌ ‌که‌ ‌به‌ تجاوز و ستم‌ چنین‌ کند، زودا ‌که‌ ‌او‌ ‌را‌ ‌به‌ آتش‌ دوزخ‌ ‌در‌ آوریم‌، و ‌این‌ ‌بر‌ ‌خدا‌ آسان‌ ‌است‌
إِن تَجْتَنِبُوا کَبَائِرَ مَا تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُکَفِّرْ عَنکُمْ سَیِّئَاتِکُمْ وَنُدْخِلْکُم مُّدْخَلًا کَرِیمًا
31 - ‌اگر‌ ‌از‌ گناهان‌ بزرگی‌ ‌که‌ ‌از‌ ‌آن‌ نهی‌ شده‌اید دوری‌ کنید، بدی‌های‌ [کوچک‌] ‌شما‌ ‌را‌ می‌پوشانیم‌ و ‌شما‌ ‌را‌ ‌به‌ جایگاهی‌ ارجمند وارد می‌کنیم‌
وَلَا تَتَمَنَّوْا مَا فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ بَعْضَکُمْ عَلَى بَعْضٍ لِّلرِّجَالِ نَصِیبٌ مِّمَّا اکْتَسَبُوا وَلِلنِّسَاءِ نَصِیبٌ مِّمَّا اکْتَسَبْنَ وَاسْأَلُوا اللَّهَ مِن فَضْلِهِ إِنَّ اللَّهَ کَانَ بِکُلِّ شَیْءٍ عَلِیمًا
32 - و چیزی‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌خدا‌ بدان‌ برخی‌ ‌از‌ ‌شما‌ ‌را‌ ‌بر‌ برخی‌ دیگر برتری‌ داده‌ آرزو نکنید مردان‌ ‌را‌ ‌از‌ آنچه‌ کسب‌ کرده‌اند بهره‌ای‌ ‌است‌ و زنان‌ ‌را‌ ‌از‌ آنچه‌ ‌به‌ دست‌ آورده‌اند بهره‌ای‌ ‌است‌ و [‌هر‌ چه‌ خواهید] ‌از‌ فضل‌ ‌خدا‌ بخواهید ‌که‌ بی‌گمان‌ ‌خدا‌ ‌به‌ ‌هر‌ چیزی‌ آگاه‌ ‌است‌
وَلِکُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِیَ مِمَّا تَرَکَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ وَالَّذِینَ عَقَدَتْ أَیْمَانُکُمْ فَآتُوهُمْ نَصِیبَهُمْ إِنَّ اللَّهَ کَانَ عَلَى کُلِّ شَیْءٍ شَهِیدًا
33 - و ‌برای‌ ‌هر‌ کسی‌ ‌از‌ آنچه‌ پدر و مادر و نزدیکان‌ ‌به‌ جا گذاشته‌اند وارثانی‌ قرار داده‌ایم‌، و نیز کسانی‌ ‌که‌ ‌با‌ آنان‌ پیمان‌ بسته‌اید بهره‌شان‌ ‌را‌ بدهید، بی‌شک‌ ‌خدا‌ ‌بر‌ ‌هر‌ چیزی‌ گواه‌ ‌است‌

صفحه : 83
بزرگتر  کوچکتر  بدون ترجمه  انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 
قرآن عثمان طه با کیفیت بالا صفحه 83
تصویر  انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 

27 - و ‌خدا‌ می‌خواهد ‌بر‌ ‌شما‌ ببخشاید، و کسانی‌ ‌که‌ پیرو شهواتند می‌خواهند ‌شما‌ دستخوش‌ انحرافی‌ بزرگ‌ شوید

28 - ‌خدا‌ می‌خواهد ‌بر‌ ‌شما‌ آسان‌ گیرد، و آدمی‌ ناتوان‌ آفریده‌ ‌شده‌ ‌است‌

29 - ای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اید! اموال‌ ‌خود‌ ‌را‌ میان‌ خودتان‌ ‌به‌ ناروا مخورید، مگر ‌آن‌ ‌که‌ داد و ستدی‌ ‌با‌ رضایت‌ یکدیگر ‌باشد‌ و یکدیگر ‌را‌ مکشید، همانا ‌خدا‌ ‌با‌ ‌شما‌ مهربان‌ ‌است‌

30 - و ‌هر‌ ‌که‌ ‌به‌ تجاوز و ستم‌ چنین‌ کند، زودا ‌که‌ ‌او‌ ‌را‌ ‌به‌ آتش‌ دوزخ‌ ‌در‌ آوریم‌، و ‌این‌ ‌بر‌ ‌خدا‌ آسان‌ ‌است‌

31 - ‌اگر‌ ‌از‌ گناهان‌ بزرگی‌ ‌که‌ ‌از‌ ‌آن‌ نهی‌ شده‌اید دوری‌ کنید، بدی‌های‌ [کوچک‌] ‌شما‌ ‌را‌ می‌پوشانیم‌ و ‌شما‌ ‌را‌ ‌به‌ جایگاهی‌ ارجمند وارد می‌کنیم‌

32 - و چیزی‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌خدا‌ بدان‌ برخی‌ ‌از‌ ‌شما‌ ‌را‌ ‌بر‌ برخی‌ دیگر برتری‌ داده‌ آرزو نکنید مردان‌ ‌را‌ ‌از‌ آنچه‌ کسب‌ کرده‌اند بهره‌ای‌ ‌است‌ و زنان‌ ‌را‌ ‌از‌ آنچه‌ ‌به‌ دست‌ آورده‌اند بهره‌ای‌ ‌است‌ و [‌هر‌ چه‌ خواهید] ‌از‌ فضل‌ ‌خدا‌ بخواهید ‌که‌ بی‌گمان‌ ‌خدا‌ ‌به‌ ‌هر‌ چیزی‌ آگاه‌ ‌است‌

33 - و ‌برای‌ ‌هر‌ کسی‌ ‌از‌ آنچه‌ پدر و مادر و نزدیکان‌ ‌به‌ جا گذاشته‌اند وارثانی‌ قرار داده‌ایم‌، و نیز کسانی‌ ‌که‌ ‌با‌ آنان‌ پیمان‌ بسته‌اید بهره‌شان‌ ‌را‌ بدهید، بی‌شک‌ ‌خدا‌ ‌بر‌ ‌هر‌ چیزی‌ گواه‌ ‌است‌

انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 5 - حزب 9 - سوره نساء - صفحه 83
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 
در باره ما  | تماس با ما |  نظر دهی | سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مراجعه: 309,826,626