قرآن تبيان- جزء 7 - حزب 14 - سوره انعام - صفحه 133


فَقُطِعَ دَابِرُ الْقَوْمِ الَّذِینَ ظَلَمُوا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ
45 - ‌پس‌ ریشه گروهی‌ ‌که‌ ستم‌ کردند برکنده‌ شد، و سپاس‌ خدای‌ ‌را‌ ‌که‌ پروردگار عالمیان‌ ‌است‌
قُلْ أَرَأَیْتُمْ إِنْ أَخَذَ اللَّهُ سَمْعَکُمْ وَأَبْصَارَکُمْ وَخَتَمَ عَلَى قُلُوبِکُم مَّنْ إِلَهٌ غَیْرُ اللَّهِ یَأْتِیکُم بِهِ انظُرْ کَیْفَ نُصَرِّفُ الْآیَاتِ ثُمَّ هُمْ یَصْدِفُونَ
46 - بگو: چه‌ می‌گویید، ‌اگر‌ ‌خدا‌ چشم‌ و گوش‌ ‌شما‌ ‌را‌ بستاند و ‌بر‌ دل‌هایتان‌ مهر نهد، کدام‌ معبودی‌ ‌غیر‌ ‌از‌ خداوند ‌آنها‌ ‌را‌ ‌به‌ ‌شما‌ ‌بر‌ می‌گرداند! ببین‌ چگونه‌ آیات‌ ‌خود‌ ‌را‌ گوناگون‌ بیان‌ می‌کنیم‌ باز ‌آنها‌ روی‌ می‌گردانند
قُلْ أَرَأَیْتَکُمْ إِنْ أَتَاکُمْ عَذَابُ اللَّهِ بَغْتَةً أَوْ جَهْرَةً هَلْ یُهْلَکُ إِلَّا الْقَوْمُ الظَّالِمُونَ
47 - بگو: ‌به‌ نظر ‌شما‌ ‌اگر‌ عذاب‌ الهی‌ ناگهان‌ ‌ یا ‌ آشکارا ‌به‌ سراغتان‌ بیاید آیا جز قوم‌ ستمکار نابود می‌شوند!
وَمَا نُرْسِلُ الْمُرْسَلِینَ إِلَّا مُبَشِّرِینَ وَمُنذِرِینَ فَمَنْ آمَنَ وَأَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَلَا هُمْ یَحْزَنُونَ
48 - و ‌ما پیامبران‌ ‌را‌ صرفا [‌به‌ عنوان‌] بشارتگر و بیم‌ رسان‌ می‌فرستیم‌، ‌پس‌ کسی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورد و اصلاح‌ کند، نه‌ خوفی‌ ‌بر‌ آنهاست‌ و نه‌ محزون‌ می‌شوند
وَالَّذِینَ کَذَّبُوا بِآیَاتِنَا یَمَسُّهُمُ الْعَذَابُ بِمَا کَانُوا یَفْسُقُونَ
49 - و کسانی‌ ‌که‌ آیات‌ ‌ما ‌را‌ تکذیب‌ کردند، ‌به‌ سزای‌ نافرمانی‌شان‌ عذاب‌ [‌ما] ‌آنها‌ ‌را‌ ‌در‌ خواهد گرفت‌
قُل لَّا أَقُولُ لَکُمْ عِندِی خَزَائِنُ اللَّهِ وَلَا أَعْلَمُ الْغَیْبَ وَلَا أَقُولُ لَکُمْ إِنِّی مَلَکٌ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا یُوحَى إِلَیَّ قُلْ هَلْ یَسْتَوِی الْأَعْمَى وَالْبَصِیرُ أَفَلَا تَتَفَکَّرُونَ
50 - بگو: ‌به‌ ‌شما‌ نمی‌گویم‌ ‌که‌ خزاین‌ ‌خدا‌ نزد ‌من‌ ‌است‌، و نه‌ غیب‌ می‌دانم‌ و نه‌ ‌به‌ ‌شما‌ می‌گویم‌ ‌که‌ فرشته‌ام‌ جز ‌از‌ آنچه‌ ‌به‌ ‌من‌ وحی‌ می‌شود پیروی‌ نمی‌کنم‌ بگو: آیا کور و بینا یکسانند! ‌پس‌ آیا نمی‌اندیشید!
وَأَنذِرْ بِهِ الَّذِینَ یَخَافُونَ أَن یُحْشَرُوا إِلَى رَبِّهِمْ لَیْسَ لَهُم مِّن دُونِهِ وَلِیٌّ وَلَا شَفِیعٌ لَّعَلَّهُمْ یَتَّقُونَ
51 - و کسانی‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌از‌ محشور شدن‌ ‌به‌ سوی‌ پروردگارشان‌ اندیشناکند ‌به‌ ‌این‌ [قرآن‌] هشدار ده‌، ‌که‌ ‌غیر‌ ‌از‌ ‌او‌ ‌برای‌ ‌آنها‌ هیچ‌ یاور و واسطه‌ای‌ نیست‌، ‌باشد‌ ‌که‌ پروا کنند
وَلَا تَطْرُدِ الَّذِینَ یَدْعُونَ رَبَّهُم بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِیِّ یُرِیدُونَ وَجْهَهُ مَا عَلَیْکَ مِنْ حِسَابِهِم مِّن شَیْءٍ وَمَا مِنْ حِسَابِکَ عَلَیْهِم مِّن شَیْءٍ فَتَطْرُدَهُمْ فَتَکُونَ مِنَ الظَّالِمِینَ
52 - و کسانی‌ ‌را‌ ‌که‌ بامداد و شامگاه‌ پروردگار ‌خود‌ ‌را‌ می‌خوانند و رضای‌ ‌او‌ ‌را‌ می‌جویند طرد مکن‌، نه‌ ‌از‌ حساب‌ ‌آنها‌ چیزی‌ ‌بر‌ توست‌ و نه‌ چیزی‌ ‌از‌ حساب‌ تو ‌بر‌ آنهاست‌ ‌که‌ طردشان‌ کنی‌ و ‌از‌ ستمکاران‌ شوی‌

صفحه : 133
بزرگتر  کوچکتر  بدون ترجمه  انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 
قرآن عثمان طه با کیفیت بالا صفحه 133
تصویر  انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 

45 - ‌پس‌ ریشه گروهی‌ ‌که‌ ستم‌ کردند برکنده‌ شد، و سپاس‌ خدای‌ ‌را‌ ‌که‌ پروردگار عالمیان‌ ‌است‌

46 - بگو: چه‌ می‌گویید، ‌اگر‌ ‌خدا‌ چشم‌ و گوش‌ ‌شما‌ ‌را‌ بستاند و ‌بر‌ دل‌هایتان‌ مهر نهد، کدام‌ معبودی‌ ‌غیر‌ ‌از‌ خداوند ‌آنها‌ ‌را‌ ‌به‌ ‌شما‌ ‌بر‌ می‌گرداند! ببین‌ چگونه‌ آیات‌ ‌خود‌ ‌را‌ گوناگون‌ بیان‌ می‌کنیم‌ باز ‌آنها‌ روی‌ می‌گردانند

47 - بگو: ‌به‌ نظر ‌شما‌ ‌اگر‌ عذاب‌ الهی‌ ناگهان‌ ‌ یا ‌ آشکارا ‌به‌ سراغتان‌ بیاید آیا جز قوم‌ ستمکار نابود می‌شوند!

48 - و ‌ما پیامبران‌ ‌را‌ صرفا [‌به‌ عنوان‌] بشارتگر و بیم‌ رسان‌ می‌فرستیم‌، ‌پس‌ کسی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورد و اصلاح‌ کند، نه‌ خوفی‌ ‌بر‌ آنهاست‌ و نه‌ محزون‌ می‌شوند

49 - و کسانی‌ ‌که‌ آیات‌ ‌ما ‌را‌ تکذیب‌ کردند، ‌به‌ سزای‌ نافرمانی‌شان‌ عذاب‌ [‌ما] ‌آنها‌ ‌را‌ ‌در‌ خواهد گرفت‌

50 - بگو: ‌به‌ ‌شما‌ نمی‌گویم‌ ‌که‌ خزاین‌ ‌خدا‌ نزد ‌من‌ ‌است‌، و نه‌ غیب‌ می‌دانم‌ و نه‌ ‌به‌ ‌شما‌ می‌گویم‌ ‌که‌ فرشته‌ام‌ جز ‌از‌ آنچه‌ ‌به‌ ‌من‌ وحی‌ می‌شود پیروی‌ نمی‌کنم‌ بگو: آیا کور و بینا یکسانند! ‌پس‌ آیا نمی‌اندیشید!

51 - و کسانی‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌از‌ محشور شدن‌ ‌به‌ سوی‌ پروردگارشان‌ اندیشناکند ‌به‌ ‌این‌ [قرآن‌] هشدار ده‌، ‌که‌ ‌غیر‌ ‌از‌ ‌او‌ ‌برای‌ ‌آنها‌ هیچ‌ یاور و واسطه‌ای‌ نیست‌، ‌باشد‌ ‌که‌ پروا کنند

52 - و کسانی‌ ‌را‌ ‌که‌ بامداد و شامگاه‌ پروردگار ‌خود‌ ‌را‌ می‌خوانند و رضای‌ ‌او‌ ‌را‌ می‌جویند طرد مکن‌، نه‌ ‌از‌ حساب‌ ‌آنها‌ چیزی‌ ‌بر‌ توست‌ و نه‌ چیزی‌ ‌از‌ حساب‌ تو ‌بر‌ آنهاست‌ ‌که‌ طردشان‌ کنی‌ و ‌از‌ ستمکاران‌ شوی‌

انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 7 - حزب 14 - سوره انعام - صفحه 133
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 
در باره ما  | تماس با ما |  نظر دهی | سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مراجعه: 317,817,627