خدمات تلفن همراه

مفاتیح الجنان تبیان - سوره ناس قل اعوذ برب الناس- با ترجمه- بصورت تصویری

سوره ناس قل اعوذ برب الناس

1-بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
بنام خداوند بخشنده مهربان 1. بگو: پناه مى‌برم به پروردگار مردم (به مربّى آنها از ابتداء تکوّن تا انتهاى مراحل تربیت).

2-مَلِكِ النَّاسِ
2. به سلطان و حاکم (مطلق) مردم.

3-إِلَهِ النَّاسِ
3. به معبود (حقیقى) مردم.

4-مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
4. از شر وسوسه‌گر پنهانى
آن عقب رونده عودکننده.

5-الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
5. آن که در سینه‌هاى مردم وسوسه مى‌کند

6-مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
6. چه از جن باشد و چه از انس.

مقدمه

بسم الله الرحمن الرحيم

اَلْحَمْدُ للَّهِ الَّذي جَعَلَ الْحَمْدَ مِفْتاحاً لِذِكْرِهِ وَ خَلَقَ الْأَشْيَاءَ نَاطِقَةً
ستایش خداوندی را سزا است که حمد را کلید ذکر خود قرار داد و تمامی موجودات را گویا

بِحَمْدِهِ وَ شُكْرِهِ وَ الصَّلوةُ وَ السَّلامُ عَلي نَبِيِّهِ مُحَمَّدٍ الْمُشتَقِّ اسْمُهُ
به ستایش و سپاسگزاری خود آفرید و درود و سلام بر پیامبرش محمد باد که نامش از نام او

مِنْ اسْمِهِ الْمَحْمُودِ وَ عَلي الِهِ الطَّاهِرينَ اُولِي الْمَكارِمِ وَ الْجُودِ
که محمود است جدا گشته و هم بر خاندان طاهرینش باد که صاحبان خوبی ها و جودند.

وبعد چنين گويد اين فقير بي بضاعت و متمسّك به احاديث اهلبيت رسالت عليهم السلام عبّاس بن محمد رضا القمّي خَتَمَ اللَّهُ لَهُما بِالْحُسْني وَ السَّعادَةِ كه بعضي از اخوان مؤمنين از اين داعي درخواست نمودند كه كتاب مفتاح الجنان را كه متداول شده بين مردم مطالعه نمايم و آنچه از ادعيه آن كتاب كه سند دارد ذكر نمايم و آنچه را كه سندش بنظرم نرسيده ذكر ننمايم واضافه كنم بر آن بعض ادعيه و زيارات معتبره كه در آن كتاب ذكر نشده پس احقر خواهش ايشان را اجابت نموده و اين كتاب را به همان ترتيب جمع آورده و ناميدم آن را به مفاتيح الجنان ومرتّب گردانيدم آن را بر سه باب. باب اوّل در تعقيب نمازها و دعاهاي ايّام هفته و اعمال شب و روز جمعه و بعض ادعيه مشهوره و مناجات خمس عشرة و غيرها. باب دوّم در اعمال ماه هاي سال و فضيلت و اعمال روز نوروز و اعمال ماه هاي رومي. باب سوم در زيارات و آنچه مناسب آن بابست اميد كه اخوان مؤمنين بر وفق آن عمل نمايند و اين گنه كار روسياه را از دعا و زيارات و طلب مغفرت فراموش نفرمايند.
بدون ترجمه  بصورت تصویری بزرگتر کوچکتر 
مفاتیح مرکز طبع و نشر قرآن کریم صفحه 33 مفاتیح مرکز طبع و نشر قرآن کریم صفحه 34 مفاتیح مرکز طبع و نشر قرآن کریم صفحه 35 مفاتیح مرکز طبع و نشر قرآن کریم صفحه 36

توجه : بعضی از اصوات ممکن است از سایت نامبرده در دسترس نباشند !









جستجو دعای قبل دعای بعد 

دفتر خدمات ویژه تبیان
مراجعه: 1,981,857,328