قرآن تبيان- جزء 19 - حزب 37 - سوره شعراء - صفحه 368
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
قَالَ فَعَلْتُهَا إِذًا وَأَنَا مِنَ الضَّالِّینَ
20 - گفت: آن را هنگامی مرتکب شدم که از ناآگاهان بودم [نمی‌دانستم مشتی سبب قتل است]
فَفَرَرْتُ مِنکُمْ لَمَّا خِفْتُکُمْ فَوَهَبَ لِی رَبِّی حُکْمًا وَجَعَلَنِی مِنَ الْمُرْسَلِینَ
21 - و چون از شما ترسیدم گریختم، پس پروردگارم به من داوری و دانش داد و مرا از پیامبران قرار داد
وَتِلْکَ نِعْمَةٌ تَمُنُّهَا عَلَیَّ أَنْ عَبَّدتَّ بَنِی إِسْرَائِیلَ
22 - و آن هم نعمتی است که بر من منت می‌نهی که فرزندان اسرائیل را بنده‌ی خود ساخته‌ای!
قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ الْعَالَمِینَ
23 - فرعون گفت: رب العالمین چیست!
قَالَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَیْنَهُمَا إِن کُنتُم مُّوقِنِینَ
24 - گفت: او پروردگار آسمان‌ها و زمین و پدیده‌های میان آن دو است، اگر اهل یقین باشید
قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ أَلَا تَسْتَمِعُونَ
25 - فرعون به اطرافیان خود گفت: آیا نمی‌شنوید [چه می‌گوید]!
قَالَ رَبُّکُمْ وَرَبُّ آبَائِکُمُ الْأَوَّلِینَ
26 - [موسی دوباره] گفت: پروردگار شما و پروردگار پدران پیشین شماست
قَالَ إِنَّ رَسُولَکُمُ الَّذِی أُرْسِلَ إِلَیْکُمْ لَمَجْنُونٌ
27 - گفت: واقعا این پیامبری که به سوی شما فرستاده شده دیوانه است
قَالَ رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَمَا بَیْنَهُمَا إِن کُنتُمْ تَعْقِلُونَ
28 - موسی گفت: اوست پروردگار مشرق و مغرب و آنچه میان آنهاست، اگر تعقل کنید
قَالَ لَئِنِ اتَّخَذْتَ إِلَهًا غَیْرِی لَأَجْعَلَنَّکَ مِنَ الْمَسْجُونِینَ
29 - گفت: اگر خدایی غیر از من اختیار کنی، قطعا تو را از زندانیان قرار می‌دهم
قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُکَ بِشَیْءٍ مُّبِینٍ
30 - گفت: حتی اگر برای تو حجتی روشن بیاوریم!
قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن کُنتَ مِنَ الصَّادِقِینَ
31 - گفت: آن را بیاور اگر راست می‌گویی!
فَأَلْقَى عَصَاهُ فَإِذَا هِیَ ثُعْبَانٌ مُّبِینٌ
32 - پس عصای خود بیفکند و در دم اژدهایی هویدا گشت
وَنَزَعَ یَدَهُ فَإِذَا هِیَ بَیْضَاءُ لِلنَّاظِرِینَ
33 - و دستش را بیرون کشید و به ناگاه آن برای تماشاگران درخشان گشت
قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هَذَا لَسَاحِرٌ عَلِیمٌ
34 - فرعون به سران قومش که اطراف او بودند گفت: واقعا این ساحری بسیار داناست!
یُرِیدُ أَن یُخْرِجَکُم مِّنْ أَرْضِکُم بِسِحْرِهِ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ
35 - می‌خواهد با سحر خود شما را از سرزمینتان بیرون کند، اکنون چه رأی می‌دهید!
قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِی الْمَدَائِنِ حَاشِرِینَ
36 - گفتند: [تصمیم در باره‌ی] او و برادرش را تأخیر بینداز و مأموران جمع‌آوری را به شهرها بفرست
یَأْتُوکَ بِکُلِّ سَحَّارٍ عَلِیمٍ
37 - تا هر ساحر ماهری را نزد تو بیاورند
فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِمِیقَاتِ یَوْمٍ مَّعْلُومٍ
38 - پس ساحران برای موعد روزی معین گردآوری شدند،
وَقِیلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنتُم مُّجْتَمِعُونَ
39 - و به مردم گفته شد: آیا شما هم [در این صحنه] فراهم می‌آیید!
صفحه : 368
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
20 - گفت: آن را هنگامی مرتکب شدم که از ناآگاهان بودم [نمی‌دانستم مشتی سبب قتل است]
21 - و چون از شما ترسیدم گریختم، پس پروردگارم به من داوری و دانش داد و مرا از پیامبران قرار داد
22 - و آن هم نعمتی است که بر من منت می‌نهی که فرزندان اسرائیل را بنده‌ی خود ساخته‌ای!
23 - فرعون گفت: رب العالمین چیست!
24 - گفت: او پروردگار آسمان‌ها و زمین و پدیده‌های میان آن دو است، اگر اهل یقین باشید
25 - فرعون به اطرافیان خود گفت: آیا نمی‌شنوید [چه می‌گوید]!
26 - [موسی دوباره] گفت: پروردگار شما و پروردگار پدران پیشین شماست
27 - گفت: واقعا این پیامبری که به سوی شما فرستاده شده دیوانه است
28 - موسی گفت: اوست پروردگار مشرق و مغرب و آنچه میان آنهاست، اگر تعقل کنید
29 - گفت: اگر خدایی غیر از من اختیار کنی، قطعا تو را از زندانیان قرار می‌دهم
30 - گفت: حتی اگر برای تو حجتی روشن بیاوریم!
31 - گفت: آن را بیاور اگر راست می‌گویی!
32 - پس عصای خود بیفکند و در دم اژدهایی هویدا گشت
33 - و دستش را بیرون کشید و به ناگاه آن برای تماشاگران درخشان گشت
34 - فرعون به سران قومش که اطراف او بودند گفت: واقعا این ساحری بسیار داناست!
35 - می‌خواهد با سحر خود شما را از سرزمینتان بیرون کند، اکنون چه رأی می‌دهید!
36 - گفتند: [تصمیم در باره‌ی] او و برادرش را تأخیر بینداز و مأموران جمع‌آوری را به شهرها بفرست
37 - تا هر ساحر ماهری را نزد تو بیاورند
38 - پس ساحران برای موعد روزی معین گردآوری شدند،
39 - و به مردم گفته شد: آیا شما هم [در این صحنه] فراهم می‌آیید!
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 368
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 19 - حزب 37 - سوره شعراء - صفحه 368
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
سخنرانی بمناسبت ذی الحجه درباره غدیر از سایت راسخون با عنوان شهید آیت الله قاضی طباطبایی - خطبه دوم نماز جمعه محرم - مسئله ولایت 2 (ترکی)
مراثی (نوحه) توسط حاج سیدمجید بنی فاطمه بمناسبت ایام فاطمیه درباره حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها از سایت راسخون با عنوان سید مجید بنی فاطمه - شب چهارم فاطمیه دوم (اسفند 94) - السلام علیکم یا اهل بیت النبوه (تک)
تلاوت توسط استاد عبدالباسط محمد عبدالصمد درباره 73 - مزمل از سایت الکعبه با عنوان المزمل - الانفطار 2
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج محمود کریمی درباره زیارت جامعه کبیره از سایت عقیق با عنوان زیارت جامعه کبیره
مدایح (به شادی ) توسط حاج سید مهدی میرداماد بمناسبت ذی القعده درباره امام رضا علیه السلام از سایت تبیان با عنوان السلام علیک یا امام رضا ع
مناجات توسط حاج رضا بکایی بمناسبت رمضان المبارک درباره راز و نیاز با خدا از سایت تبیان با عنوان نسیم مغفرت
اذان از سایت تبیان با عنوان نوای ملکوتی اذان/ استاد جلیل کربلایی
ترتیل توسط شیخ سعد الغامدی درباره 113 - فلق از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره فلق - حفص از عاصم
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی جوادی آملی درباره 11 - هود از سایت راسخون با عنوان سوره ی هود آیات 18 تا 23
ندبه انتظار توسط حاج سید مهدی میرداماد بمناسبت شعبان المعظم درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت راسخون با عنوان میلاد امام زمان (عج) | حاج سعید حدادیان و حاج سید مهدی میر داماد : دلا دیوانه شو دیوانگی هم عالمی دارد (مناجات)
کتاب صوتی توسط حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی از سایت پی سی دانلود با عنوان ترجمه شنیداری قرآن کریم - ویژه جوانان و نوجوانان - علی ملکی - سوره الجمعه
کلیپ سخنان توسط آیت الله العظمی بهجت درباره دین از سایت مرکز تنظیم و نشر آثار آیت الله العظمی بهجت ره با عنوان دعا برای نجات همه مسلمانان از بلاها
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
|
سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 208,934,205