قرآن تبيان- جزء 30 - حزب 60 - سوره اعلی - صفحه 592
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَیَاةَ الدُّنْیَا
16 - بلکه شما زندگی دنیا را ترجیح می‌دهید
وَالْآخِرَةُ خَیْرٌ وَأَبْقَى
17 - حال آن که آخرت بهتر و پایدارتر است
إِنَّ هَذَا لَفِی الصُّحُفِ الْأُولَى
18 - همانا این [گفتار] در کتب [رسولان] پیشین آمده است
صُحُفِ إِبْرَاهِیمَ وَمُوسَى
19 - [در] کتاب‌های ابراهیم و موسی
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ هَلْ أَتَاکَ حَدِیثُ الْغَاشِیَةِ
1 - آیا خبر آن بلای فراگیر به تو رسیده است!
وُجُوهٌ یَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ
2 - چهره‌هایی در آن روز ذلت بارند
عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ
3 - عمل [بیهوده] کرده و رنج [آخرت] برده‌اند
تَصْلَى نَارًا حَامِیَةً
4 - [ناچار] به آتشی سوزان در آیند
تُسْقَى مِنْ عَیْنٍ آنِیَةٍ
5 - از چشمه‌ای داغ نوشانده شوند
لَّیْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِیعٍ
6 - طعامی جز از خار تلخ ندارند
لَّا یُسْمِنُ وَلَا یُغْنِی مِن جُوعٍ
7 - که نه فربه کند و نه گرسنگی زداید
وُجُوهٌ یَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ
8 - چهره‌هایی در آن روز شاداب و متنعّمند
لِّسَعْیِهَا رَاضِیَةٌ
9 - از سعی خود خشنودند
فِی جَنَّةٍ عَالِیَةٍ
10 - در بهشت برینند
لَّا تَسْمَعُ فِیهَا لَاغِیَةً
11 - در آن بیهوده‌ای نشنوند
فِیهَا عَیْنٌ جَارِیَةٌ
12 - در آن چشمه‌ای روان است
فِیهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ
13 - در آن جا تخت‌هایی است بلند،
وَأَکْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ
14 - و جام‌هایی [در کنار چشمه] نهاده،
وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ
15 - و پشتی‌هایی به ردیف چیده شده،
وَزَرَابِیُّ مَبْثُوثَةٌ
16 - و فرش‌هایی فاخر گسترده است
أَفَلَا یَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ کَیْفَ خُلِقَتْ
17 - چرا شتر را نمی‌نگرند که چطور آفریده شده!
وَإِلَى السَّمَاءِ کَیْفَ رُفِعَتْ
18 - و به آسمان که چگونه برافراشته شده!
وَإِلَى الْجِبَالِ کَیْفَ نُصِبَتْ
19 - و به کوه‌ها که چسان میخ کوب شده‌اند!
وَإِلَى الْأَرْضِ کَیْفَ سُطِحَتْ
20 - و به زمین که چگونه گسترده شده
فَذَکِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَکِّرٌ
21 - پس پند ده که تو تنها پند رسانی
لَّسْتَ عَلَیْهِم بِمُصَیْطِرٍ
22 - تو بر کفار گماشته و مراقب نیستی
إِلَّا مَن تَوَلَّى وَکَفَرَ
23 - مگر آنکس که پشت کند و کافر شود،
فَیُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَکْبَرَ
24 - پس خدا او را به عذاب بزرگتر، عذاب می‌کند
إِنَّ إِلَیْنَا إِیَابَهُمْ
25 - همانا بازگشتشان به سوی ماست
ثُمَّ إِنَّ عَلَیْنَا حِسَابَهُم
26 - و آن‌گاه حسابشان با ماست
صفحه : 592
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
16 - بلکه شما زندگی دنیا را ترجیح می‌دهید
17 - حال آن که آخرت بهتر و پایدارتر است
18 - همانا این [گفتار] در کتب [رسولان] پیشین آمده است
19 - [در] کتاب‌های ابراهیم و موسی
1 - آیا خبر آن بلای فراگیر به تو رسیده است!
2 - چهره‌هایی در آن روز ذلت بارند
3 - عمل [بیهوده] کرده و رنج [آخرت] برده‌اند
4 - [ناچار] به آتشی سوزان در آیند
5 - از چشمه‌ای داغ نوشانده شوند
6 - طعامی جز از خار تلخ ندارند
7 - که نه فربه کند و نه گرسنگی زداید
8 - چهره‌هایی در آن روز شاداب و متنعّمند
9 - از سعی خود خشنودند
10 - در بهشت برینند
11 - در آن بیهوده‌ای نشنوند
12 - در آن چشمه‌ای روان است
13 - در آن جا تخت‌هایی است بلند،
14 - و جام‌هایی [در کنار چشمه] نهاده،
15 - و پشتی‌هایی به ردیف چیده شده،
16 - و فرش‌هایی فاخر گسترده است
17 - چرا شتر را نمی‌نگرند که چطور آفریده شده!
18 - و به آسمان که چگونه برافراشته شده!
19 - و به کوه‌ها که چسان میخ کوب شده‌اند!
20 - و به زمین که چگونه گسترده شده
21 - پس پند ده که تو تنها پند رسانی
22 - تو بر کفار گماشته و مراقب نیستی
23 - مگر آنکس که پشت کند و کافر شود،
24 - پس خدا او را به عذاب بزرگتر، عذاب می‌کند
25 - همانا بازگشتشان به سوی ماست
26 - و آن‌گاه حسابشان با ماست
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 592
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 30 - حزب 60 - سوره اعلی - صفحه 592
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج سید مهدی میرداماد درباره دعای توسل از سایت عقیق با عنوان دعای توسل
مراثی (نوحه) توسط حنیف طاهری بمناسبت شوال درباره امام صادق علیه السلام از سایت شهید آوینی با عنوان بازم دود و آتیش خونه (زمینه سال 93)
مناجات توسط حاج محسن فرهمند آزاد درباره مناجات امیرالمومنین ع در مسجدکوفه از سایت شهید آوینی با عنوان مناجات حضرت امیرالمؤمنین ع
سخنرانی توسط حجت الاسلام والمسلمین کاظم صدیقی درباره دین از سایت راسخون با عنوان ضعف انسان در برابر خواست خدا
تلاوت توسط استاد محمد عبدالوهاب طنطاوی درباره 13 - رعد از سایت الکعبه با عنوان آخر الرعد 2
مدایح (به شادی ) توسط حاج محمدرضا طاهری بمناسبت رجب المرجب درباره امام جواد علیه السلام از سایت شهید آوینی با عنوان یه کربلا یه کاظمین باب المراد باب الحسین سرود
اذان توسط استاد محمد صدیق منشاوی درباره 40 - غافر - مؤمن از سایت الکعبه با عنوان غافر والأذان الجمعه ساحه الرضوان الاقصر 10 -2 -2012_2
ندبه انتظار توسط کربلایی جواد مقدم بمناسبت شعبان المعظم درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت شهید آوینی با عنوان منزل به منزل میروی از عاشقان دل میبری
ترتیل توسط سید رمضان درباره 5 - مائده از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره مائده - حفص از عاصم
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی مظاهری درباره دین از سایت راسخون با عنوان شرایط ضمان 2
کتاب صوتی توسط حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی از سایت پی سی دانلود با عنوان ترجمه شنیداری قرآن کریم - ویژه جوانان و نوجوانان - علی ملکی - سوره التغابن
کلیپ سخنان توسط آیت الله العظمی بهجت درباره دین از سایت مرکز تنظیم و نشر آثار آیت الله العظمی بهجت ره با عنوان دعا برای نجات همه مسلمانان از بلاها
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
|
سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 186,115,517