خدمات تلفن همراه

نهج البلاغه - نامه : 42 - به عمر بن ابی سلمه


نامه : 42 - به عمر بن ابی سلمه
ترجمه : علامه جعفری
و من کتاب له ع إلى عمر بن أبی سلمة المخزومی و کان عامله على البحرین فعزله و استعمل نعمان بن عجلان

42-  و من کتاب له ( علیه السلام ) إلى عمر بن أبی سلمة المخزومی و کان عامله على البحرین،
فعزله،
و استعمل نعمان بن عجلان الزّرقی مکانه :
أَمَّا بَعْدُ فَإِنِّی قَدْ وَلَّیْتُ النُّعْمَانَ بْنِ عَجْلَانَ الزُّرَقِیَّ عَلَى الْبَحْرَیْنِ وَ نَزَعْتُ یَدَکَ بِلَا ذَمٍّ لَکَ وَ لَا تَثْرِیبٍ عَلَیْکَ فَلَقَدْ أَحْسَنْتَ الْوِلَایَةَ وَ أَدَّیْتَ الْأَمَانَةَ فَأَقْبِلْ غَیْرَ ظَنِینٍ وَ لَا مَلُومٍ وَ لَا مُتَّهَمٍ وَ لَا مَأْثُومٍ فَلَقَدْ أَرَدْتُ الْمَسِیرَ إِلَى ظَلَمَةِ أَهْلِ الشَّامِ وَ أَحْبَبْتُ أَنْ تَشْهَدَ مَعِی فَإِنَّکَ مِمَّنْ أَسْتَظْهِرُ بِهِ عَلَى جِهَادِ الْعَدُوِّ وَ إِقَامَةِ عَمُودِ الدِّینِ إِنْ شَاءَ اللَّه ُ.

 


نامه ای است از آن حضرت (علیه السلام):
 به (عمر بن ابی سلمه مخزومی) که کارگزار آن حضرت در بحرین بود و سپس (نعمان بن عجلان زرقی) را به جای او نصب فرمود.

اما بعد از حمد و ثنای خداوندی، من نعمان بن عجلان زرقی را برای حکومت بحرین نصب نمودم و تو را از حکومت آنجا عزل کردم بدون این که توبیخ و ملامتی متوجه تو نمایم. تو تکلیف ولایت را به نیکی انجام دادی و امانت را ادا نمودی. به سوی ما بیا بدون این که مورد بدگمانی باشی و نه شایسته ملامت و نه متهم به تقصیر و نه مرتکب گناه. من تصمیم گرفته ام به مقابله با ستمکاران شام بروم و دوست داشتم تو پیش من حاضر شوی زیرا تو از کسانی هستی که بر جهاد با دشمن و برپا داشتن ستون دین به آنان تکیه می کنم، ان شاء الله.


بزرگتر  کوچکتر 
تصاویر نهج البلاغه مرکز طبع و نشر قرآن کریم با ترجمه استاد انصاریان
نهج البلاغه عربی مرکز طبع و نشر قرآن کریم صفحه 337نهج البلاغه مرکز طبع و نشر قرآن کریم صفحه 337






بدون متن عربی جستجو فراز بعد فراز قبل 
خدمات تلفن همراه
مراجعه: 87,353,267