حکمت : 406 - فروتنی ثروتمندان و بزرگ منشی فقیران
ترجمه : علامه جعفری
وَ قَالَ ( علیه السلام ) : مَا أَحْسَنَ تَوَاضُعَ الْأَغْنِیَاءِ لِلْفُقَرَاءِ طَلَباً لِمَا عِنْدَ اللَّهِ وَ أَحْسَنُ مِنْهُ تِیهُ الْفُقَرَاءِ عَلَى الْأَغْنِیَاءِ اتِّکَالًا عَلَى اللَّهِ .
و فرمود: چه نیکو است فروتنی توانگران به فقرا برای طلب پاداش الهی، و نیکوتر از آن متانت و بی اعتنایی فقرا بر توانگران است به جهت تکیه بر خدا .