حکمت : 193 - مهر و محبّت، زمینه پذیرش فکر و فرهنگ
ترجمه : علامه جعفری
وَ قَالَ ( علیه السلام ) : إِنَّ لِلْقُلُوبِ شَهْوَةً وَ إِقْبَالًا وَ إِدْبَاراً فَأْتُوهَا مِنْ قِبَلِ شَهْوَتِهَا وَ إِقْبَالِهَا فَإِنَّ الْقَلْبَ إِذَا أُکْرِهَ عَمِیَ .
و فرمود: برای دل های فرزندان آدم، تمایل و روی آوردنی است و روی گرداندنی. پس دل ها را به هنگام تمایل و روی آوردن آنها به کار گیرید، زیرا وقتی که دل به اکراه وادار به کاری شد، نابینا می گردد .