حکمت : 389 - به عمل کار بر آید
ترجمه : علامه جعفری
وَ قَالَ ( علیه السلام ) : مَنْ أَبْطَأَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ یُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ .
و فرمود: هر کس که عملش او را به عقب بیندازد، نسب (نژادش) او را جلو نیندازد. و در روایت دیگر فرموده است: هر کس که شرافت و حیثیت نفس خویشتن را از دست داده باشد شرافت پدرانش سودی به حال او ندارد .