خدمات تلفن همراه

مفاتیح تبیان - زیارت حضرت امیرالمؤمنین علیه السلام در روز یکشنبه - با ترجمه- بصورت تصویری

زیارت حضرت امیرالمؤمنین علیه السلام در روز یکشنبه

به روايت آن كسي كه در بيداري مشاهده كرد كه جناب صاحب الزّمان عليه السلام آن حضرت را به اين كلمات زيارت كرد در روز يكشنبه كه روز آن حضرت است:

اَلسَّلامُ عَلَي الشَّجَرَةِالنَّبَوِيَّةِ، وَالدَّوْحَةِ الْهاشِمِيَّةِ الْمُضيئَةِ، الْمُثْمِرَةِ بِالنَّبُوَّةِ،
سلام بر درخت طیبه نبوت و کهن درخت تنومند هاشمی که درختی است تابان و بارور به نبوت و سرسبز

الْمُونِقَةِبِالْإِمامَةِ، وَعَلي ضَجيعَيْكَ آدَمَ وَنُوحٍ عَلَيْهِمَا السَّلامُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ
و خرم به امامت و بر دو آرمیده در کنارت آدم و نوح علیهما السلام سلام بر تو

وَعَلي اَهْلِ بَيْتِكَ الطَّيِّبينَ الطَّاهِرينَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ وَ عَلَي الْمَلائِكَةِ الْمُحْدِقينَ
و بر خاندان پاک و پاکیزه ات سلام بر تو و بر فرشتگانی که تو را در برگرفته

بِكَ، وَالْحآفّينَ بِقَبْرِكَ، يامَوْلايَ يا اَميرَالْمُوْمِنينَ، هذا يَوْمُ الْأَحَدِ وَهُوَ يَوْمُكَ
و اطراف قبرت را گرفته اند ای مولای من ای امیرمؤمنان امروز روز یکشنبه است و آن روز تو و

وَبِاسْمِكَ، وَاَنَا ضَيْفُكَ فيهِ وَ جارُكَ، فَاَضِفْني يا مَوْلايَ وَاَجِرْني ، فَاِنَّكَ كَريمٌ
بنام تو است و من در این روز مهمان تو و در پناه توام پس ای مولای من پذیراییم کن و پناهم ده که براستی تو کریمی

تُحِبُّ الضِّيافَةَ وَ مَأْمُورٌ بِالْإِجارَةِ، فَافْعَلْ ما رَغِبْتُ اِلَيْكَ فيهِ، وَرَجَوْتُهُ مِنْكَ،
و مهمان نوازی را دوست داری و مأمور به پناه دادنی پس انجام ده آنچه را که من میل بدان دارم و از تو امیدوارم

بِمَنْزِلَتِكَ وَ آلِ بَيْتِكَ عِنْدَاللَّهِ، وَمَنْزِلَتِهِ عِنْدَكُمْ، وَبِحَقِّ ابْنِ عَمِّكَ
به حق مقام و منزلت تو و خاندانت نزد خدا و منزلت او در نزد شما و به حق پسر عمویت

رَسُولِ اللَّهِ صَلَّي اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، وَعَلَيْهِمْ [وَعَلَيْكُمْ ] اَجْمَعينَ.
رسول خدا درود و سلام خدا بر او و آلش و بر همه شما باد.
بدون ترجمه بصورت تصویری بزرگتر کوچکتر 
مفاتیح مرکز طبع و نشر قرآن کریم صفحه 150 مفاتیح مرکز طبع و نشر قرآن کریم صفحه 151 مفاتیح مرکز طبع و نشر قرآن کریم صفحه 152




جستجو دعای قبل دعای بعد 

دفتر خدمات ویژه تبیان
مراجعه: 1,864,333,921